Evan Andrew P, Coe Fredric L, Lingeman James E, Worcester Elaine
Department of Anatomy and Cell Biology, Indiana University, School of Medicine, Indianapolis, IN, USA.
Urol Res. 2005 Nov;33(5):383-9. doi: 10.1007/s00240-005-0488-0. Epub 2005 Aug 3.
The purpose of these studies was to test the hypothesis that Randall's plaque develops in unique anatomical sites of the kidney and that its formation is conditioned by specific stone-forming pathophysiologies. To test this hypothesis, we performed intraoperative mapping studies with biopsies of papilla from the kidneys of 15 idiopathic calcium oxalate (CaOx) stone formers, four intestinal bypass for obesity patients and ten brushite stone formers, and obtained papillary specimens from four non-stone formers after nephrectomy. Both light and electron microscopic examination of tissue changes along with infrared and electron diffraction analyses of mineral composition were performed. Distinct patterns of mineral deposition and papillary pathology were discovered in each of the three different stone forming groups. CaOx stone formers had predictable sites of interstitial apatite crystals beginning at the thin loops of Henle and spreading to the urothelium. These plaque areas are termed Randall's plaque and are thought to serve as sites for stone attachment. The papilla and medullary tubules appeared normal. The intestinal bypass patients only had intraluminal sites of crystalline material in the medullary collecting ducts. The brushite stone formers had the most severe form of cortical and medullary changes with sites of Randall's plaque, and yellowish intraluminal deposits in medullary collecting ducts. All deposits were determined to be apatite. The metabolic and surgical pathologic finding in three distinct groups of stone formers clearly shows that "the histology of the renal papilla from a stone former is particular to the clinical setting". It is observations like these that we believe will provide the insights to allow the stone community to generate better clinical treatments for kidney stone disease, as we understand the pathogenesis of stone formation for each type of stone former.
兰德尔斑在肾脏的独特解剖部位形成,其形成受特定结石形成病理生理学的影响。为了验证这一假设,我们对15例特发性草酸钙(CaOx)结石患者、4例肥胖症肠道旁路手术患者和10例透钙磷石结石患者的肾脏乳头进行了术中定位研究并活检,同时在肾切除术后从4例非结石患者获取了乳头标本。我们对组织变化进行了光镜和电镜检查,并对矿物质成分进行了红外和电子衍射分析。在三个不同的结石形成组中均发现了不同的矿物质沉积模式和乳头病理特征。草酸钙结石患者的间质磷灰石晶体起始于髓袢细段并蔓延至尿路上皮,这些斑块区域被称为兰德尔斑,被认为是结石附着的部位。乳头和髓质小管看起来正常。肠道旁路手术患者仅在髓质集合管的管腔内有晶体物质。透钙磷石结石患者的皮质和髓质变化最为严重,有兰德尔斑形成,且髓质集合管内有淡黄色管腔内沉积物。所有沉积物均被确定为磷灰石。在三组不同的结石患者中的代谢和手术病理结果清楚地表明,“结石患者肾乳头的组织学因临床情况而异”。我们相信,正是这样的观察结果将为结石学界提供见解,从而能够针对肾结石疾病制定更好的临床治疗方案,因为我们了解每种类型结石患者的结石形成发病机制。