Dressler Dirk, Lange M, Bigalke Hans
Department of Neurology, Rostock University, Rostock, Germany.
Mov Disord. 2005 Dec;20(12):1617-9. doi: 10.1002/mds.20625.
With the advent of a commercial preparation of botulinum toxin type B (BT-B) for treatment of cervical dystonia detection of antibodies against BT-B (BT-B-AB) becomes necessary. For this purpose, we carried out a mouse diaphragm assay (MDA) by continuous measurement of the twitch force of a mouse hemidiaphragm preparation elicited by electric stimulation of its phrenic nerve. After exposing the preparation to BT-B 3 ng/ml the time to half-maximal twitch force reduction (paralysis time [PT]) was 69 +/- 4 min (n = 25). Addition of sera from patients with antibodies against BT-A produced a PT of 68 +/- 5 min (n = 24), whereas addition of sera from controls with antibodies against tetanus toxoid produced a PT of 67 +/- 6 min (n = 30). When defined amounts of BT-B-AB were added to the MDA, PT was prolonged. This prolongation was correlated closely to the amount of BT-B-AB added, thus producing a calibration curve. The threshold for BT-B-AB detection was 0.4 mU/ml. When sera from 7 patients (4 women, 3 men; age 50.6 +/- 14.2 years) with cervical dystonia (Toronto Western Spasmodic Torticollis Rating Scale score, 18.9 +/- 2.9) and complete secondary failure of BT-B therapy (NeuroBloc; Elan Pharmaceuticals, Shannon, Ireland; 12,229 +/- 2,601 MU/injection series, 1.86 +/- 0.69 injection series before complete secondary therapy failure; 100.4 +/- 15.8 days between injection series with normal therapeutic effect) were tested, BT-B-AB titers of more than 10 mU/ml were found in all of them. The MDA can be used to measure neutralizing BT-B-AB titers quantitatively and with adequate sensitivity and specificity. Further studies are necessary to understand the role of intermediate BT-B-AB titers in partial BT-B therapy failure.
随着用于治疗颈部肌张力障碍的商业性肉毒杆菌毒素B(BT - B)制剂的出现,检测抗BT - B抗体(BT - B - AB)变得必要。为此,我们通过连续测量电刺激膈神经引起的小鼠半膈制剂的抽搐力,进行了小鼠膈肌试验(MDA)。将制剂暴露于3 ng/ml的BT - B后,抽搐力降低至最大值一半的时间(麻痹时间[PT])为69±4分钟(n = 25)。添加来自抗BT - A抗体患者的血清后,PT为68±5分钟(n = 24),而添加来自抗破伤风类毒素抗体对照者的血清后,PT为67±6分钟(n = 30)。当将确定量的BT - B - AB添加到MDA中时,PT延长。这种延长与添加的BT - B - AB量密切相关,从而产生一条校准曲线。BT - B - AB检测的阈值为0.4 mU/ml。对7例颈部肌张力障碍患者(4例女性,3例男性;年龄50.6±14.2岁)(多伦多西部痉挛性斜颈评定量表评分,18.9±2.9)且BT - B治疗完全继发失败(NeuroBloc;爱尔兰香农市伊兰制药公司;每次注射系列12,229±2,601 MU,完全继发治疗失败前1.86±0.69个注射系列;正常治疗效果的注射系列间隔100.4±15.8天)的血清进行检测时,发现他们所有人的BT - B - AB滴度均超过10 mU/ml。MDA可用于定量测量中和性BT - B - AB滴度,且具有足够的敏感性和特异性。有必要进行进一步研究以了解中等BT - B - AB滴度在部分BT - B治疗失败中的作用。