Uchida Masayuki, Endo Noriko, Shimizu Kimiko
Food Science Institute, Division of Research and Development, Meiji Dairies Corporation, 540 Naruda, Odawara, Kanagawa 250-0682, Japan.
J Pharmacol Sci. 2005 Aug;98(4):388-95. doi: 10.1254/jphs.fp0050153. Epub 2005 Aug 5.
The (13)C-breath test has been used to clinically evaluate gastric emptying. However, this method has not been sufficiently validated in experimental animals. The present study aimed to establish a simple and noninvasive (13)C-breath-test system in Sprague-Dawley male rats. After fasting, rats were orally administered Racol containing (13)C-acetic acid and housed in a desiccator. The expired air in the chamber was collected in a breath-sampling bag using a tube and aspiration pump. The level of (13)CO2 in the expired air was measured using an infrared spectrometer at appropriate intervals for 120 min. During this period, the rate of (13)CO2 excretion increased, peaked, and decreased thereafter. The maximum concentration (Cmax) and area under the curve (AUC120 min) of (13)CO2 excretion increased in volume- and dose-dependent manners. The time taken to reach the maximum concentration (Tmax) of (13)CO2 excretion increased as the volume increased, but was not affected by the dose of (13)C-labeled acetic acid. Metoclopramide dose-dependently increased the Cmax and shortened Tmax of (13)CO2 excretion compared with those of the control rats, whereas the AUC120 min was not affected. These results confirm that this simple method can successfully evaluate gastric emptying. Moreover, this system is suitable for investigating additional physiological functions using other labeled compounds.
(13)C呼气试验已被用于临床评估胃排空。然而,该方法在实验动物中尚未得到充分验证。本研究旨在建立一种简单且无创的Sprague-Dawley雄性大鼠(13)C呼气试验系统。禁食后,给大鼠口服含(13)C-乙酸的雷可,然后将其置于干燥器中。使用管子和抽吸泵将室内呼出的空气收集到呼气采样袋中。每隔适当时间用红外光谱仪测量呼出空气中(13)CO2的水平,持续120分钟。在此期间,(13)CO2排泄率先升高、达到峰值,随后下降。(13)CO2排泄的最大浓度(Cmax)和曲线下面积(AUC120分钟)呈体积和剂量依赖性增加。(13)CO2排泄达到最大浓度(Tmax)所需的时间随体积增加而增加,但不受(13)C标记乙酸剂量的影响。与对照大鼠相比,甲氧氯普胺剂量依赖性地增加了(13)CO2排泄的Cmax并缩短了Tmax,而AUC120分钟不受影响。这些结果证实,这种简单方法能够成功评估胃排空。此外,该系统适用于使用其他标记化合物研究更多的生理功能。