Moshe Shlomo, Levin Michael
Maccabi Healthcare Services, Occupational Medicine Department, Holon, Israel.
Harefuah. 2005 Jul;144(7):492-6, 526.
Low back pain is a very common ailment among workers of all ages. Approximately 60-90% of the adult population suffers from low back pain at least once during their life time. The yearly incident rate of low back pain is about 1-2%. This is one of the major causes of occupational illnesses and absence from work. A high rate of low back pain is found among workers involved with heavy physical labour and also among truck drivers. Risk factors for low back pain are intense heavy labour, lifting heavy objects, protracted static positions, repetitive movements and awkward body postures accompanied by vibration. Prolonged standing and sitting are not risk factors for low back pain. Work dissatisfaction, low wages and low levels of education are possible predictors for low back pain. The only reliable predictor of future low back pain is the evidence of previous back pain as disclosed during the preemployment health examination.
腰痛在各年龄段的劳动者中都是一种非常常见的疾病。大约60-90%的成年人在其一生中至少会经历一次腰痛。腰痛的年发病率约为1-2%。这是职业病和缺勤的主要原因之一。从事重体力劳动的工人以及卡车司机中腰痛发生率较高。腰痛的风险因素包括高强度重体力劳动、搬运重物、长时间静态姿势、重复动作以及伴有振动的笨拙身体姿势。长时间站立和坐着并非腰痛的风险因素。工作不满意、低工资和低教育水平可能是腰痛的预测因素。未来腰痛的唯一可靠预测指标是入职前健康检查中所显示的既往腰痛病史。