Wang Ting, Qiu Gui-xing, Shen Jian-xiong, Zhang Jian-guo, Wang Yi-peng, Zhao Hong, Tian Ye, Li Qi-yi
Department of Orthopedic, Peking Union Medical College Hospital, Beijing 100730, China. wangting
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2005 Jun 15;43(12):770-3.
To discuss the diagnosis and surgical treatment of congenital scoliosis (CS) with split cord malformation (SCM).
From May 1999 to June 2004, 353 cases of CS were admitted, and 58 cases were diagnosed CS combined with SCM via myelography and (or) CTM. According to Pang's classification for SCM, patients were divided into type I SCM and type II SCM. Two cases gave up operation, and surgeries were performed in 56 patients. Except that one case with arachnoid cyst underwent intraspinal exploration, all other 55 cases underwent spinal correction without dealing with the intraspinal abnormalities. Clinical manifestation, radiological findings, operative methods and results were retrospectively analyzed in this paper.
There were 11 patients (19%) with type I SCM and 47 patients (81%) with type II SCM. In the 56 cases who had surgical treatment, the Cobb angle in the patients with type I SCM (11 cases) was (60 +/- 25) degrees, and in type II SCM (45 cases) was (67 +/- 21) degrees pre-operation. The Cobb angle in type I SCM was (29 +/- 13) degrees and in type II SCM was (39 +/- 19) degrees post-operation, with the correction rate (51 +/- 17)% and (41 +/- 24)% respectively. No statistic differences were found between both types. And there were no new neurological deficits in both groups after the spinal correction operation. After average 17.3 months (4-59 months) follow-up, the correction loss was (6 +/- 10) degrees, (5 +/- 8) degrees in 7 patients with type I SCM and (6 +/- 10) degrees in 19 patients with type II SCM. There was no statistic difference in correction loss between both types. In the follow-up, the neurological symptoms and signs of the patients were stable.
Considering the incidence of intraspinal anomalies in patients with congenital scoliosis, intraspinal examination via myelography, CTM or MRI should be performed prior to spinal correction surgery. For congenital scoliosis with type I SCM, the bone spur need not be excised before spinal correction if there is no signs of spinal cord tethered and the bone spur locate in the middle of the split cord where there are much space to accommodate it. For congenital scoliosis with type II SCM, if there are no progressive neurological manifestations, the split cord in the single tubular can tolerate the manipulation of spinal correction as the normal spinal cord.
探讨合并脊髓纵裂畸形(SCM)的先天性脊柱侧凸(CS)的诊断及手术治疗方法。
1999年5月至2004年6月收治CS患者353例,经脊髓造影和(或)CT脊髓造影确诊CS合并SCM 58例。根据Pang对SCM的分型,将患者分为Ⅰ型SCM和Ⅱ型SCM。2例放弃手术,56例患者接受了手术治疗。除1例蛛网膜囊肿患者行椎管内探查外,其余55例均行脊柱矫形,未处理椎管内异常。对其临床表现、影像学表现、手术方法及结果进行回顾性分析。
Ⅰ型SCM患者11例(19%),Ⅱ型SCM患者47例(81%)。56例接受手术治疗的患者中,术前Ⅰ型SCM患者(11例)Cobb角为(60±25)°,Ⅱ型SCM患者(45例)为(67±21)°。术后Ⅰ型SCM患者Cobb角为(29±13)°,Ⅱ型SCM患者为(39±19)°,矫正率分别为(51±17)%和(41±24)%。两型之间差异无统计学意义。脊柱矫形术后两组均未出现新的神经功能缺损。平均随访17.3个月(4~59个月),Ⅰ型SCM患者7例矫正丢失(6±10)°,Ⅱ型SCM患者19例矫正丢失(5±8)°。两型矫正丢失差异无统计学意义。随访期间患者神经症状和体征稳定。
鉴于先天性脊柱侧凸患者椎管内异常的发生率,在脊柱矫形手术前应行脊髓造影、CT脊髓造影或MRI椎管内检查。对于Ⅰ型SCM的先天性脊柱侧凸,若脊髓无拴系征象且骨嵴位于脊髓纵裂中间有足够空间容纳时,脊柱矫形前无需切除骨嵴。对于Ⅱ型SCM的先天性脊柱侧凸,若没有进行性神经功能表现,单管内的脊髓纵裂可耐受如正常脊髓一样的脊柱矫形操作。