Mui K W, Shek K W
Department of Building Services Engineering, The Hong Kong Polytechnic University, Hung Hom, Kowloon, Hong Kong, China.
Sci Total Environ. 2005 Jul 15;347(1-3):163-74. doi: 10.1016/j.scitotenv.2004.12.034. Epub 2005 Jan 25.
In this study, the potential exposure of bus commuters to significant air parameters (CO(2), CO and RSP) and thermal environment (air temperature and relative humidity) when buses traveled through tunnels in Hong Kong was investigated. It was found that air-conditioned buses provided a better commuting environment than non-air-conditioned buses. The blate increasing trend was found on air-conditioned buses as the in-bus air parameters concentration levels rose slowly throughout the traveling process. In contrast, the in-bus environment varied rapidly on non-air-conditioned buses as it depended on the out-bus environment. The measured in-bus CO concentration was 2.9 ppm on air-conditioned buses, while it was 4.6 ppm (even reaching the highest level at 12.0 ppm) on non-air-conditioned buses. Considering the in-bus thermal environment, air-conditioned buses provided thermally comfortable cabins (about 24 degrees C and 59% of relative humidity). However, on non-air-conditioned buses, the thermal environment varied with the out-bus environment. The mean in-bus air temperature was about 34 degrees C and 66% of relative humidity, and the in-bus air temperature varied between 29 and 38 degrees C. Also, the lower-deck to upper-deck air parameters concentration ratios indicated that the vertical dispersion of air pollutants in tunnels influenced non-air-conditioned buses as higher air parameters concentration levels were obtained on the lower-deck cabins.
本研究调查了香港巴士乘客在巴士穿越隧道时,暴露于重要空气参数(二氧化碳、一氧化碳和悬浮颗粒物)及热环境(气温和相对湿度)的潜在情况。研究发现,空调巴士提供的通勤环境优于非空调巴士。在空调巴士上,随着车内空气参数浓度在整个行驶过程中缓慢上升,呈现出平缓的增长趋势。相比之下,非空调巴士的车内环境变化迅速,因为它取决于车外环境。测量发现,空调巴士车内一氧化碳浓度为2.9 ppm,而非空调巴士车内一氧化碳浓度为4.6 ppm(甚至最高达到12.0 ppm)。考虑到车内热环境,空调巴士提供了热舒适的车厢(约24摄氏度,相对湿度59%)。然而,在非空调巴士上,热环境随车外环境变化。车内平均气温约为34摄氏度,相对湿度为66%,车内气温在29至38摄氏度之间变化。此外,下层到上层空气参数浓度比表明,隧道内空气污染物的垂直扩散对非空调巴士有影响,因为下层车厢的空气参数浓度水平更高。