Leopold D A
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Johns Hopkins University Medical School, Francis Scott Key Medical Center, Baltimore, MD 21224.
Otolaryngol Head Neck Surg. 1992 Jun;106(6):713-9. doi: 10.1177/019459989210600616.
The nose and sinuses are constantly exposed to the huge quantities of gases needed to maintain life. Not only is the human nose well-equipped to warm and humidify this inhaled air, but it is also uniquely able to clean much of it. Any material other than physiologic amounts of oxygen, nitrogen, carbon dioxide, and water that accompanies the airstream can be considered a pollutant, and this pollutant could potentially injure the individual. The following discussion will review the defense mechanisms that allow the nose and sinuses to protect the lower airways. The effects of pollutants on the respiratory mucosa will then be described, including some recent trends in those effects. These trends include specific population consequences of indoor and outdoor air pollution, and changes in risk for individuals in several occupations. Throughout these discussions, specific areas that would benefit from further research will be mentioned.
鼻子和鼻窦不断接触维持生命所需的大量气体。人类的鼻子不仅具备良好的能力来温暖和湿润吸入的空气,而且还具有独特的清洁大部分空气的能力。气流中除了生理量的氧气、氮气、二氧化碳和水之外的任何物质都可被视为污染物,这种污染物可能会对个体造成伤害。以下讨论将回顾使鼻子和鼻窦能够保护下呼吸道的防御机制。随后将描述污染物对呼吸道黏膜的影响,包括这些影响的一些最新趋势。这些趋势包括室内和室外空气污染对特定人群的影响,以及几个职业中个体风险的变化。在整个讨论过程中,将提及一些需要进一步研究的特定领域。