Hopper K D, Sherman J L, Boal D K, Eggli K D
Department of Radiology, Pennsylvania State University, Milton S. Hershey Medical Center, Hershey 17033.
Radiographics. 1992 May;12(3):485-503. doi: 10.1148/radiographics.12.3.1609140.
Orbital abnormalities encountered in the pediatric population differ substantially from those found in adult patients. Retinoblastoma, the most serious intraocular tumor, is often difficult to diagnose, but use of computed tomography (CT) (which reveals the characteristic focal calcification) and magnetic resonance (MR) imaging allows this tumor to be differentiated from pseudogliomas, such as Coats disease, and retrolental fibroplasia. CT and MR imaging help in the differentiation of orbital cellulitis from preseptal, lacrimal, and eyelid infectious processes and of orbital pseudotumor from Graves disease. In cases of orbital trauma, CT is excellent for detecting orbital fractures and metallic foreign bodies; MR imaging is better for depicting ocular and optic nerve injuries. Both modalities allow the differentiation of rhabdomyosarcoma from dermoid, cavernous hemangioma, and lymphangioma and provide helpful information for the diagnosis of many other tumors. Since CT and MR imaging have widely expanded the capabilities of orbital imaging, it is more important than ever before for radiologists to understand pediatric orbital disease.
儿科人群中遇到的眼眶异常与成人患者有很大不同。视网膜母细胞瘤是最严重的眼内肿瘤,通常难以诊断,但使用计算机断层扫描(CT)(可显示特征性局灶性钙化)和磁共振(MR)成像可将此肿瘤与诸如科茨病和晶状体后纤维增生症等假性胶质瘤区分开来。CT和MR成像有助于将眼眶蜂窝织炎与眶隔前、泪腺和眼睑感染性病变区分开来,以及将眼眶假瘤与格雷夫斯病区分开来。在眼眶创伤病例中,CT对于检测眼眶骨折和金属异物非常出色;MR成像更适合描绘眼部和视神经损伤。两种检查方式都能将横纹肌肉瘤与皮样囊肿、海绵状血管瘤和淋巴管瘤区分开来,并为许多其他肿瘤的诊断提供有用信息。由于CT和MR成像极大地扩展了眼眶成像的能力,放射科医生了解儿科眼眶疾病比以往任何时候都更加重要。