Ness Roberta B, Kip Kevin E, Hillier Sharon L, Soper David E, Stamm Carol A, Sweet Richard L, Rice Peter, Richter Holly E
Department of Epidemiology, Graduate School of Public Health, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA 15261, USA.
Am J Epidemiol. 2005 Sep 15;162(6):585-90. doi: 10.1093/aje/kwi243. Epub 2005 Aug 10.
Controversy surrounds the association between bacterial vaginosis (BV) and pelvic inflammatory disease (PID). Women (N = 1,140) were ascertained at five US centers, enrolled (1999-2001), and followed up for a median of 3 years. Serial vaginal swabs were obtained for Gram's stain and cultures. PID was defined as 1) histologic endometritis or 2) pelvic pain and tenderness plus oral temperature >38.8 degrees C, leukorrhea or mucopus, erythrocyte sedimentation rate >15 mm/hour, white blood cell count >10,000, or gonococcal/chlamydial lower genital infection. Exploratory factor analysis identified two discrete clusters of genital microorganisms. The first correlated with BV by Gram's stain and consisted of the absence of hydrogen peroxide-producing lactobacillus, Gardnerella vaginalis, Mycoplasma hominis, anaerobic gram-negative rods, and, to a lesser degree, Ureaplasma urealyticum. The second, unrelated to BV by Gram's stain, consisted of Enterococcus species and Escherichia coli. Being in the highest tertile in terms of growth of BV-associated microorganisms increased PID risk (adjusted rate ratio = 2.03, 95% confidence interval: 1.16, 3.53). Carriage of non-BV-associated microorganisms did not increase PID risk. Women with heavy growth of BV-associated microorganisms and a new sexual partner appeared to be at particularly high risk (adjusted rate ratio = 8.77, 95% confidence interval: 1.11, 69.2). When identified by microbial culture, a combination of BV-related microorganisms significantly elevated the risk of acquiring PID.
细菌性阴道病(BV)与盆腔炎(PID)之间的关联存在争议。在美国的五个中心确定了1140名女性,她们于1999年至2001年入组,并进行了为期3年的随访。连续采集阴道拭子进行革兰氏染色和培养。PID的定义为:1)组织学子宫内膜炎;或2)盆腔疼痛和压痛,加上口腔温度>38.8摄氏度、白带或黏液脓性分泌物、红细胞沉降率>15毫米/小时、白细胞计数>10000,或淋球菌/衣原体下生殖道感染。探索性因素分析确定了两组不同的生殖微生物群。第一组通过革兰氏染色与BV相关,其特征是缺乏产生过氧化氢的乳酸杆菌、阴道加德纳菌、人型支原体、厌氧革兰氏阴性杆菌,以及程度较轻的解脲脲原体。第二组通过革兰氏染色与BV无关,由肠球菌属和大肠杆菌组成。与BV相关微生物生长处于最高三分位数会增加PID风险(调整后的率比=2.03,95%置信区间:1.16,3.53)。携带与BV无关的微生物不会增加PID风险。BV相关微生物大量生长且有新性伴侣的女性似乎风险特别高(调整后的率比=8.77,95%置信区间:1.11,69.2)。通过微生物培养鉴定时,与BV相关的微生物组合会显著增加患PID的风险。