Price C, Arden N, Coglan L, Rogers P
Pain Clinic, Royal South Hants Hospital, Southampton, UK.
Health Technol Assess. 2005 Aug;9(33):1-58, iii. doi: 10.3310/hta9330.
To investigate the clinical effectiveness of epidural steroid injections (ESIs) in the treatment of sciatica with an adequately powered study and to identify potential predictors of response to ESIs. Also, to investigate the safety and cost-effectiveness of lumbar ESIs in patients with sciatica.
A pragmatic, prospective, multicentre, double-blind, randomised, placebo-controlled trial with 12-month follow-up was performed. Patients were stratified according to acute (<4 months since onset) versus chronic (4-18 months) presentation. All analyses were performed on an intention-to-treat basis with last observation carried forward used to impute missing data.
Rheumatology, orthopaedic and pain clinics in four participating centres: three district hospitals and one teaching hospital in the south of England.
Total of 228 patients listed for ESI with clinically diagnosed unilateral sciatica, aged between 18 and 70 years, who had a duration of symptoms between 4 weeks and 18 months.
Patients received up to three injections of epidural steroid and local anaesthetic (active), or an injection of normal saline into the interspinous ligament (placebo).
The primary outcome measure was the Oswestry Disability Questionnaire (ODQ); measures of pain relief and psychological and physical function were collected. Health economic data on return to work, analgesia use and other interventions were also measured. Quality-adjusted life-years (QALYs) were calculated using the SF-6D, calculated from the Short Form (SF-36). Costs per patient were derived from figures supplied by the centres' finance departments and a costings exercise performed as part of the study. A cost-utility analysis was performed using the SF-36 to calculate costs per QALY.
ESI led to a transient benefit in ODQ and pain relief, compared with placebo at 3 weeks (p = 0.017, number needed to treat = 11.4). There was no benefit over placebo between weeks 6 and 52. Using incremental QALYs, this equates to and additional 2.2 days of full health. Acute sciatica seemed to respond no differently to chronic sciatica. There were no significant differences in any other indices, including objective tests of function, return to work or need for surgery at any time-points. There were no clinical predictors of response, although the trial lacked sufficient power to be confident of this. Adverse events were uncommon, with no difference between groups. Costs per QALY to providers under the trial protocol were 44,701 pounds sterling. Costs to the purchaser per QALY were 354,171 pounds sterling. If only one ESI was provided then costs per QALY fell to 25,745 pounds sterling to the provider and 167,145 pounds sterling to the purchaser. ESIs thus failed the QALY threshold recommended by the National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE).
Although ESIs appear relatively safe, it was found that they confer only transient benefit in symptoms and self-reported function in a small group of patients with sciatica at substantial costs. ESIs do not provide good value for money if NICE recommendations are followed. Additional research is suggested into the epidemiology of radicular pain, producing a register of all ESIs, possible subgroups who may benefit from ESIs, the use of radiological imaging, optimal early interventions, analgesic agents and nerve root injections, the use of cognitive behavioural therapy in rehabilitation, improved methods of assessment, a comparative cost-utility analysis between various treatment strategies, and methods to reduce the effect of scarring and inflammation.
通过一项有足够样本量的研究,探讨硬膜外类固醇注射(ESI)治疗坐骨神经痛的临床疗效,并确定对ESI有反应的潜在预测因素。同时,研究腰椎ESI在坐骨神经痛患者中的安全性和成本效益。
进行了一项务实、前瞻性、多中心、双盲、随机、安慰剂对照试验,并进行12个月的随访。患者根据急性(发病后<4个月)与慢性(4 - 18个月)表现进行分层。所有分析均基于意向性分析,采用末次观察结转法填补缺失数据。
四个参与中心的风湿病科、骨科和疼痛诊所:英格兰南部的三家地区医院和一家教学医院。
共有228例因临床诊断为单侧坐骨神经痛而列入ESI治疗的患者,年龄在18至70岁之间,症状持续时间在4周和18个月之间。
患者接受最多三次硬膜外类固醇和局部麻醉剂注射(活性药物组),或在棘间韧带注射生理盐水(安慰剂组)。
主要观察指标是Oswestry功能障碍问卷(ODQ);收集疼痛缓解、心理和身体功能的测量数据。还测量了关于重返工作、镇痛药物使用和其他干预措施的卫生经济数据。使用SF - 6D从简短健康调查问卷(SF - 36)计算质量调整生命年(QALY)。每位患者的成本来自各中心财务部门提供的数据以及作为研究一部分进行的成本核算。使用SF - 36进行成本效用分析,以计算每个QALY的成本。
与安慰剂相比,在3周时ESI在ODQ和疼痛缓解方面带来短暂益处(p = 0.017,需治疗人数 = 11.4)。在6周和52周之间,与安慰剂相比无益处。使用增量QALY计算,这相当于额外2.2天的完全健康状态。急性坐骨神经痛对ESI的反应似乎与慢性坐骨神经痛无差异。在任何时间点,包括功能客观测试、重返工作或手术需求等任何其他指标均无显著差异。尽管该试验缺乏足够的效力来确定这一点,但尚无反应的临床预测因素。不良事件不常见,两组之间无差异。根据试验方案,提供者每QALY的成本为44,701英镑。购买者每QALY的成本为354,171英镑。如果只提供一次ESI,那么提供者每QALY的成本降至25,745英镑,购买者每QALY的成本降至167,145英镑。因此,ESI未达到英国国家卫生与临床优化研究所(NICE)推荐的QALY阈值。
尽管ESI似乎相对安全,但发现其仅在一小部分坐骨神经痛患者的症状和自我报告功能方面带来短暂益处,但成本高昂。如果遵循NICE的建议,ESI的性价比不高。建议对神经根性疼痛的流行病学进行更多研究,建立所有ESI的登记册,确定可能从ESI中获益的潜在亚组,研究放射影像学的使用、最佳早期干预措施、镇痛药物和神经根注射、康复中认知行为疗法的使用、改进的评估方法、各种治疗策略之间的比较成本效用分析,以及减少瘢痕形成和炎症影响的方法。