Morote Juan, Esquena Salvador, Orsola Anna, Salvador Carlos, Trilla Enrique, Cecchini Luis, Raventós Carles X, Planas Jacques, Catalán Roberto, Reventós Jaume
Departments of Urology, Vall d'Hebron Hospital, Autònoma University of Barcelona, Barcelona, Spain.
Anticancer Drugs. 2005 Sep;16(8):863-6. doi: 10.1097/01.cad.0000173474.82486.74.
We have assessed the effect of androgen deprivation therapy (ADT) in the thyroid function test in prostate cancer patients. Serum levels of tri-iodothyronine (T3), thyroxine (T4), free thyroxine (FT4) and thyroid-stimulating hormone (TSH) were determined in a cross-sectional study that included 279 patients diagnosed with prostate cancer. A subset of 96 patients free of prostate-specific antigen relapse after radical prostatectomy became a control group and 183 patients under continuous ADT formed the study group. Sixty-four patients out of the study group were treated with luteinizing hormone-releasing hormone (LHRH) agonist and 119 with LHRH agonist plus bicalutamide. The average time of ADT was 42.5 months (3-218). Results were as follows. Mean T3 level was 122.7 ng/dl (72.6-213.0) in the control group and 123.8 ng/dl (64.4-228.2) in patients under ADT, p=0.472. Mean T4 level was 7.66 (1.81-4.30) and 7.66 microg/dl (3.60-13.30), respectively, p=0.884. Mean TSH level was 1.58 (0.44-11.70) and 1.81 mU/dl (0.15-6.58), respectively, p=0.007. Mean FT4 level was 1.24 (0.80-1.90) and 1.18 ng/dl (0.80-1.90), respectively, p=0.018. No statistically significant differences between the T3, T4, TSH and FT4 serum levels were detected according to the modality of ADT. The serum level of TSH was higher than 5 mU/l in six patients (2.1%); however, all cases had a normal FT4 serum level. This mild hypothyroidism was detected in two of the 96 patients of the control group (2.1%) and in four of the 183 under ADT (2.2%). Our data show that ADT seems to alter the thyroid function test. A statistically significant increase in TSH serum level and a decrease in FT4 serum level were detected in patients under ADT. However, only a mild hypothyroidism was detected in about 2% of the patients with prostate cancer, independently of ADT.
我们评估了雄激素剥夺疗法(ADT)对前列腺癌患者甲状腺功能检查的影响。在一项横断面研究中,测定了279例确诊为前列腺癌患者的血清三碘甲状腺原氨酸(T3)、甲状腺素(T4)、游离甲状腺素(FT4)和促甲状腺激素(TSH)水平。96例前列腺癌根治术后无前列腺特异性抗原复发的患者作为对照组,183例接受持续ADT治疗的患者作为研究组。研究组中64例患者接受促黄体生成素释放激素(LHRH)激动剂治疗,119例接受LHRH激动剂加比卡鲁胺治疗。ADT的平均时间为42.5个月(3 - 218个月)。结果如下。对照组的平均T3水平为122.7 ng/dl(72.6 - 213.0),接受ADT治疗的患者为123.8 ng/dl(64.4 - 228.2),p = 0.472。平均T4水平分别为7.66(1.81 - 4.30)和7.66 μg/dl(3.60 - 13.30),p = 0.884。平均TSH水平分别为1.58(0.44 - 11.70)和1.81 mU/dl(0.15 - 6.58),p = 0.007。平均FT4水平分别为1.24(0.80 - 1.90)和1.18 ng/dl(0.80 - 1.90),p = 0.018。根据ADT的方式,未检测到T3、T4、TSH和FT4血清水平之间有统计学显著差异。6例患者(2.1%)的TSH血清水平高于5 mU/l;然而,所有病例的FT4血清水平均正常。在对照组的96例患者中有2例(2.1%)以及接受ADT治疗的1%83例患者中有4例(2.2%)检测到这种轻度甲状腺功能减退。我们的数据表明,ADT似乎会改变甲状腺功能检查。接受ADT治疗的患者中检测到TSH血清水平有统计学显著升高以及FT4血清水平降低。然而,在约2%的前列腺癌患者中仅检测到轻度甲状腺功能减退,与ADT无关。