Morimatsu Hiroshi, Takahashi Toru, Maeshima Kyoichiro, Inoue Kazuyoshi, Kawakami Tomoko, Shimizu Hiroko, Takeuchi Mamoru, Yokoyama Masataka, Katayama Hiroshi, Morita Kiyoshi
Department of Anesthesiology and Resuscitology, Okayama University Medical School, Okayama 700-8558, Japan.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2006 Jan;290(1):L114-9. doi: 10.1152/ajplung.00031.2005. Epub 2005 Aug 12.
It has been reported that exhaled carbon monoxide (CO) concentrations and arterial carboxyhemoglobin (CO-Hb) concentration in blood may be increased in critically ill patients. However, there was no study that examined correlation among amount of CO in exhaled air, CO-Hb concentrations in erythrocytes, and bilirubin IXalpha (BR) in serum, i.e., the three major indexes of heme catabolism, within the same subject. Here, we examined CO concentrations in exhaled air, CO-Hb concentrations in arterial blood, and BR levels in serum in 29 critically ill patients. Measurements of exhaled CO, arterial CO-Hb, and serum total BR have been done in the intensive care unit. As control, exhaled CO concentration was also measured in eight healthy volunteers. A median exhaled CO concentration was significantly higher in critically ill patients compared with control. There was significant correlation between CO and CO-Hb and CO and total BR level. We also found CO concentrations correlated with indirect BR but not direct BR. Multivariate linear regression analysis for amount of exhaled CO concentrations also showed significant correlation with CO-Hb and total BR, despite the fact that respiratory variables of study subjects were markedly heterogeneous. We found no correlation among exhaled CO, patients' severity, and degree of inflammation, but we found a strong trend of a higher exhaled CO concentration in survivors than in nonsurvivors. These findings suggest there is an increased heme breakdown in critically ill patients and that exhaled CO concentration, arterial CO-Hb, and serum total BR concentrations may be useful markers in critically ill conditions.
据报道,危重症患者呼出的一氧化碳(CO)浓度和血液中的动脉碳氧血红蛋白(CO-Hb)浓度可能会升高。然而,尚无研究在同一受试者体内检测呼出气体中的CO量、红细胞中的CO-Hb浓度和血清中的胆红素IXα(BR)(即血红素分解代谢的三个主要指标)之间的相关性。在此,我们检测了29例危重症患者呼出气体中的CO浓度、动脉血中的CO-Hb浓度和血清中的BR水平。在重症监护病房对呼出的CO、动脉血CO-Hb和血清总BR进行了测量。作为对照,还对8名健康志愿者的呼出CO浓度进行了测量。与对照组相比,危重症患者呼出CO浓度的中位数显著更高。CO与CO-Hb以及CO与总BR水平之间存在显著相关性。我们还发现CO浓度与间接BR相关,但与直接BR无关。尽管研究对象的呼吸变量明显异质性,但对呼出CO浓度量的多变量线性回归分析也显示与CO-Hb和总BR存在显著相关性。我们发现呼出的CO与患者的严重程度和炎症程度之间没有相关性,但我们发现幸存者呼出的CO浓度比非幸存者有更高的强烈趋势。这些发现表明危重症患者存在血红素分解增加,并且呼出CO浓度、动脉血CO-Hb和血清总BR浓度可能是危重症状态下有用的标志物。