Witt Robert L
The Devon, Wilmington, DE 19806, USA.
J Voice. 2005 Sep;19(3):497-500. doi: 10.1016/j.jvoice.2004.05.001.
Reports in the literature suggest that the rate of transient and permanent vocal fold immobility (VFI) after thyroid surgery is 4% to 7% and 1% to 4%. The intraoperative use of nerve integrity monitors has been advocated to reduce the incidence of VFI during thyroid surgery. The purpose of this study was to compare postoperative VFI after unmonitored and monitored thyroid surgical procedures. The charts of 136 consecutive patients who underwent thyroid surgery from 1998 to 2003 were retrospectively surveyed. Fifty-four patients had total thyroidectomies, bringing the total recurrent laryngeal nerves (RLNs) dissected to 190. Three of 190 (1.6%) and 7 of 190 (3.7%) RLNs dissected had permanent and transient vocal fold dysfunction. Overall, 107 RLNs were unmonitored compared with 83 RLNs that were monitored. Unmonitored and monitored RLNs had a 4 of 83 (4.8%) versus 3 of 107 (2.8%) rate of transient VFI (P > 0.05). Unmonitored and monitored RLNs had a 1 of 107 (0.9%) versus 2 of 83 (2.4%) rate of permanent VFD (P > 0.05). Electrophysiologic RLN monitoring was not demonstrated in this study to reduce the incidence of transient or permanent VFI after thyroid surgery. Electrophysiologic RLN integrity does not always translate into clinical postoperative vocal fold mobility. Electrophysiologic RLN monitoring may support that the RLN was not severed in the patient with postoperative VFI.
文献报道显示,甲状腺手术后暂时性和永久性声带麻痹(VFI)的发生率分别为4%至7%和1%至4%。术中使用神经完整性监测仪被提倡用于降低甲状腺手术期间VFI的发生率。本研究的目的是比较未进行监测和进行监测的甲状腺手术术后的VFI情况。对1998年至2003年连续接受甲状腺手术的136例患者的病历进行了回顾性调查。54例患者接受了全甲状腺切除术,共解剖了190条喉返神经(RLN)。190条解剖的RLN中,有3条(1.6%)出现永久性声带功能障碍,7条(3.7%)出现暂时性声带功能障碍。总体而言,107条RLN未进行监测,83条RLN进行了监测。未监测和监测的RLN中,暂时性VFI的发生率分别为83条中的4条(4.8%)和107条中的3条(2.8%)(P>0.05)。未监测和监测的RLN中,永久性VFD的发生率分别为107条中的1条(0.9%)和83条中的2条(2.4%)(P>0.05)。本研究未证明电生理RLN监测可降低甲状腺手术后暂时性或永久性VFI的发生率。电生理RLN完整性并不总是转化为术后临床声带活动度。电生理RLN监测可能有助于证实术后VFI患者的RLN未被切断。