Zissin R, Hertz M, Gayer G, Paran H, Osadchy A
Department of Diagnostic Imaging and Surgery A, Meir Hospital, Sapir Medical Center, Kfar-Saba, Israel.
Br J Radiol. 2005 Sep;78(933):796-802. doi: 10.1259/bjr/87050272.
The aim of this study is to report the CT findings in patients proved to have congenital internal hernia (CIH) as a cause of small bowel obstruction (SBO). The CT scans of 11 patients (9 men and 2 women, with ages ranging from 20 years to 95 years (mean 60.7 years), presenting with clinical symptoms and signs of SBO without previous abdominal surgery or trauma, were retrospectively reviewed. In all patients features of SBO were seen. In addition, in nine of them a saclike mass, containing dilated small bowel loops with mesenteric vessels converging toward its orifice was demonstrated and a pre-operative diagnosis of an incarcerated internal hernia was suggested. In the other two, a closed loop obstruction was seen without an identifiable cause. Mural thickening of the entrapped loops within the hernial sac was seen in five patients, with hypoperfusion in four of them, blurring of the mesenteric vessels with localized mesenteric fluid was demonstrated in seven and free peritoneal fluid in 10. All patients were operated on following the CT and an incarcerated CIH was confirmed. Gangrenous bowel was present at exploration in seven cases. One patient died. In conclusion, in patients with intact abdomen and SBO, CT may be the first imaging modality to discover a clinically unsuspected CIH, which requires prompt surgical intervention. Radiologists should be aware of the CT features suggestive of a SBO caused by CIH, i.e. a saclike mass of dilated small bowel loops, as a correct diagnosis will influence patient management and prognosis.
本研究的目的是报告经证实患有先天性内疝(CIH)并作为小肠梗阻(SBO)病因的患者的CT表现。回顾性分析了11例患者(9例男性和2例女性,年龄20岁至95岁(平均60.7岁))的CT扫描结果,这些患者出现SBO的临床症状和体征,且既往无腹部手术或外伤史。所有患者均可见SBO的特征。此外,其中9例显示有一个囊状肿块,内含扩张的小肠袢,肠系膜血管向其开口汇聚,提示术前诊断为绞窄性内疝。另外2例可见闭环性梗阻,但原因不明。5例患者疝囊内被困肠袢有肠壁增厚,其中4例有灌注不足,7例显示肠系膜血管模糊伴局限性肠系膜积液,10例有游离腹腔积液。所有患者在CT检查后均接受了手术,证实为绞窄性CIH。术中发现7例有坏疽性肠段。1例患者死亡。总之,对于无腹部手术史且患有SBO的患者,CT可能是发现临床上未怀疑的CIH的首选影像学检查方法,而CIH需要及时的手术干预。放射科医生应了解提示由CIH引起的SBO的CT特征,即扩张小肠袢的囊状肿块,因为正确的诊断将影响患者的治疗和预后。