• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[全球哮喘防治创议推荐剂量一半的吸入性糖皮质激素在中国哮喘患者管理中的疗效]

[The efficacy of half of the Global Initiative for Asthma recommended dose of inhaled corticosteroids in the management of Chinese asthmatics].

作者信息

Chen Ping, Zhao Hai-tao, Sun Li, Lin Jiang-tao, Zhang Hong-yu, Huang Shao-guang, Zhu Bao-yu, Yin Kai-sheng, Zheng Jing-ping, Xu Wen-bing, Shen Hua-hao, Li Qiang, Zhong Nan-shan

机构信息

Department of Respiratory Medicine, General Hospital of Shenyang Military Region, Shenyang 110016, China.

出版信息

Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2005 Jul;28(7):458-63.

PMID:16115394
Abstract

OBJECTIVE

To explore the optimal doses of inhaled corticosteroids (ICS) for the management of Chinese asthmatics in order to enhance cost-effectiveness.

METHODS

A randomized, paralleled and controlled multi-center study was carried out in 11 provincial hospitals. After one week run-in period when only inhaled salbutamol as needed was given, the asthmatic patients (n = 86) were divided into two groups: patients in group G (n = 42) received inhaled ICS with the doses recommended by Global Initiative for Asthma (GINA), ie, fluticasone propionate (FP) 250 microg bid for moderate asthma and 375 microg bid for severe asthma. Patients in group H (n = 44) received half of the above doses of FP (125 microg bid for moderate asthma and 125 microg in the morning, 250 microg in the evening for severe asthma).

RESULTS

There were no significant differences between group G and group H in the 32 measurements after management, including day symptom score (severe asthma in group G 0.7 +/- 0.8, group H 0.4 +/- 0.6 and moderate asthma in group G 0.4 +/- 0.5, group H 0.3 +/- 0.5), FEV(1) [severe asthma in group G (1.5 +/- 0.5) L, group H (1.8 +/- 0.6) L/min and moderate asthma in group G (2.3 +/- 0.6) L, group H (2.3 +/- 0.8) L/min, FEV(1)% of predicted [severe asthma in group G (54 +/- 17)%, group H (59 +/- 19)%, and moderate asthma in group G (79 +/- 14)%, group H (79 +/- 15)%], the increased morning PEF value (45, 67 L/min in moderate and severe asthma in group G and 56, 65 L/min in moderate and severe asthma in group H respectively), frequency of nights awakened (81, 69 in severe asthma in groups G and H respectively), numbers of well controlled cases (88 and 98 d in severe asthma in groups G and H respectively) and the use of extra bronchodilators (salbutamol, puff/day, 5.0 and 3.4 d in severe asthma in groups G and H respectively, P > 0.05). On the other hand, in the subgroups of moderate asthma, night symptom score (0.30 +/- 0.22 in group G, 0.13 +/- 0.33, t = -2.06, P < 0.05), number of exacerbations (3/22 in group G, 11/24 in group H, chi(2) = 4.74, P < 0.05), number of total controlled cases (18/22 cases in group G, 12/24 cases in group H, chi(2) = 4.97, P < 0.05) were significantly different between group G and group H. In the subgroups of severe asthma, the total days of exacerbations were different between group G and group H (11 days in group G, 6 days in group H, U = 31, P < 0.05).

CONCLUSION

As a whole, similar therapeutic effect was achieved using half of the GINA recommended dose of ICS with/without salbutamol inhalation as needed compared with those receiving the GINA recommended full dose of ICS in most Chinese asthmatics.

摘要

目的

探索吸入性糖皮质激素(ICS)治疗中国哮喘患者的最佳剂量,以提高成本效益。

方法

在11家省级医院开展了一项随机、平行对照的多中心研究。在仅按需给予吸入沙丁胺醇的1周导入期后,将哮喘患者(n = 86)分为两组:G组(n = 42)患者接受全球哮喘防治创议(GINA)推荐剂量的吸入ICS,即中度哮喘患者使用丙酸氟替卡松(FP)250 μg,每日2次,重度哮喘患者使用375 μg,每日2次。H组(n = 44)患者接受上述FP剂量的一半(中度哮喘患者为125 μg,每日2次,重度哮喘患者为早晨125 μg,晚上250 μg)。

结果

治疗后32项指标在G组和H组之间无显著差异,包括日间症状评分(G组重度哮喘为0.7±0.8,H组为0.4±0.6;G组中度哮喘为0.4±0.5,H组为0.3±0.5)、第1秒用力呼气容积(FEV₁)[G组重度哮喘为(1.5±0.5)L,H组为(1.8±0.6)L/min;G组中度哮喘为(2.3±0.6)L,H组为(2.3±0.8)L/min]、预测值的FEV₁%[G组重度哮喘为(54±17)%,H组为(59±19)%;G组中度哮喘为(79±14)%,H组为(79±15)%]、早晨呼气峰流速(PEF)增加值(G组中度和重度哮喘分别为45、67 L/min,H组中度和重度哮喘分别为56、65 L/min)、夜间觉醒次数(G组和H组重度哮喘分别为81、69次)、病情完全控制的病例数(G组和H组重度哮喘分别为88和98天)以及额外支气管扩张剂的使用情况(G组和H组重度哮喘分别为沙丁胺醇,喷/天,5.0和3.4天,P>0.05)。另一方面,在中度哮喘亚组中,夜间症状评分(G组为0.30±0.22,H组为0.13±0.33,t = -2.06,P<0.05)、急性加重次数(G组为3/22,H组为|11/24,χ² = 4.74,P<0.05)、病情完全控制的病例总数(G组为18/22例,H组为12/24例,χ² = 4.97,P<0.05)在G组和H组之间有显著差异。在重度哮喘亚组中,G组和H组的急性加重总天数不同(G组为11天,H组为6天,U = 31,P<0.05)。

结论

总体而言,与接受GINA推荐的ICS全剂量的患者相比,大多数中国哮喘患者按需吸入/不吸入沙丁胺醇时,使用GINA推荐剂量一半的ICS可获得相似的治疗效果。

相似文献

1
[The efficacy of half of the Global Initiative for Asthma recommended dose of inhaled corticosteroids in the management of Chinese asthmatics].[全球哮喘防治创议推荐剂量一半的吸入性糖皮质激素在中国哮喘患者管理中的疗效]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2005 Jul;28(7):458-63.
2
A 12-week, multicenter, randomized, partially blinded, active-controlled, parallel-group study of budesonide inhalation suspension in adolescents and adults with moderate to severe persistent asthma previously receiving inhaled corticosteroids with a metered-dose or dry powder inhaler.一项为期12周的多中心、随机、部分盲法、活性药物对照、平行组研究,旨在评估布地奈德吸入混悬液用于此前使用定量气雾剂或干粉吸入器吸入皮质类固醇治疗的中度至重度持续性哮喘青少年和成人患者的疗效。
Clin Ther. 2007 Jun;29(6):1013-26. doi: 10.1016/j.clinthera.2007.06.005.
3
Benefits of omalizumab as add-on therapy in patients with severe persistent asthma who are inadequately controlled despite best available therapy (GINA 2002 step 4 treatment): INNOVATE.对于重度持续性哮喘患者,尽管接受了最佳可用治疗(《全球哮喘防治创议》2002版第4步治疗)但控制不佳时,奥马珠单抗作为附加治疗的益处:INNOVATE研究。
Allergy. 2005 Mar;60(3):309-16. doi: 10.1111/j.1398-9995.2004.00772.x.
4
Moderate dose inhaled corticosteroids plus salmeterol versus higher doses of inhaled corticosteroids in symptomatic asthma.中度剂量吸入性糖皮质激素联合沙美特罗与高剂量吸入性糖皮质激素治疗症状性哮喘的比较
Thorax. 2005 Sep;60(9):730-4. doi: 10.1136/thx.2004.039180.
5
The therapeutic effects of inhaled long-acting beta2-adrenergics (LABA) and corticosteroids (ICS) are not affected by their inhalation sequence in moderate/persistent asthma.在中度/持续性哮喘中,吸入长效β2肾上腺素能激动剂(LABA)和皮质类固醇(ICS)的治疗效果不受其吸入顺序的影响。
Eur Ann Allergy Clin Immunol. 2006 May;38(5):153-7.
6
Efficacy and tolerability of salmeterol/fluticasone propionate versus montelukast in childhood asthma: A prospective, randomized, double-blind, double-dummy, parallel-group study.沙美特罗/丙酸氟替卡松与孟鲁司特治疗儿童哮喘的疗效和耐受性:一项前瞻性、随机、双盲、双模拟、平行组研究。
Clin Ther. 2008 Aug;30(8):1492-504. doi: 10.1016/j.clinthera.2008.07.018.
7
[The relationship between sputum eosinophils and responses to treatment of inhaled glucocorticoids in patients with persistent asthma].[持续性哮喘患者痰液嗜酸性粒细胞与吸入糖皮质激素治疗反应之间的关系]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2007 Jun;30(6):447-51.
8
Fluticasone propionate/salmeterol combination provides more effective asthma control than low-dose inhaled corticosteroid plus montelukast.丙酸氟替卡松/沙美特罗联合用药比低剂量吸入性糖皮质激素加孟鲁司特能更有效地控制哮喘。
J Allergy Clin Immunol. 2000 Dec;106(6):1088-95. doi: 10.1067/mai.2000.110920.
9
Efficacy and safety of mometasone furoate administered once-daily in the evening in patients with persistent asthma dependent on inhaled corticosteroids.对于依赖吸入性糖皮质激素的持续性哮喘患者,每晚一次糠酸莫米松的疗效和安全性。
Curr Med Res Opin. 2005 Aug;21(8):1281-9. doi: 10.1185/030079905X56402.
10
Comparison of three treatment regimens of inhaled sodium cromoglycate in the management of adult patients with severe, steroid-dependent asthma.吸入色甘酸钠三种治疗方案用于重度、依赖类固醇的成年哮喘患者管理的比较
Ann Allergy Asthma Immunol. 1998 Jun;80(6):494-8. doi: 10.1016/S1081-1206(10)63073-6.

引用本文的文献

1
Advances in nanotechnology and asthma.纳米技术与哮喘的进展
Ann Transl Med. 2019 Apr;7(8):180. doi: 10.21037/atm.2019.04.62.
2
Role of the fixed combination of fluticasone and salmeterol in adult Chinese patients with asthma and COPD.氟替卡松与沙美特罗固定复方制剂在中国成年哮喘和慢性阻塞性肺疾病患者中的作用
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015 Apr 15;10:775-89. doi: 10.2147/COPD.S80656. eCollection 2015.