Carrard Isabelle, Rouget Patrick, Fernández-Aranda Fernando, Volkart Anne-Christine, Damoiseau Maria, Lam Tony
Psychiatric Liaison Unit, University Hospitals of Geneva, Geneva, Switzerland.
Int J Med Inform. 2006 Jan;75(1):101-9. doi: 10.1016/j.ijmedinf.2005.07.031. Epub 2005 Aug 22.
This article presents initial results from a European multi-centre study to determine the effectiveness and feasibility of an online self-help treatment support program for Bulimia Nervosa (BN).
The online program is based on Cognitive Behavioral Therapy (CBT) and consists of seven steps that patients work through progressively. An overall sample of 141 women suffering from BN used the program over a 6-month period. Patients were supported by three face-to-face evaluation interviews with a therapist, and a weekly e-mail contact. Data on general psychopathology and specific eating disorder symptoms were also collected at the evaluation interviews.
Initial results from the Swiss sample (N=41) showed significant improvement of overall psychological health (p<.001) as measured by the Symptom Checklist (SCL-90R), and for all dimensions of the Eating Disorder Inventory (EDI-2).
An online Self-Help program for BN can be used effectively to reduce eating disorder symptoms in Bulimic patients and user feedback showed that this approach contributed to increase patient involvement and service availability. Additional data from the other centers will further inform the efficacy and impact of this approach.
本文展示了一项欧洲多中心研究的初步结果,该研究旨在确定一项针对神经性贪食症(BN)的在线自助治疗支持项目的有效性和可行性。
该在线项目基于认知行为疗法(CBT),由七个步骤组成,患者需逐步完成。141名患有神经性贪食症的女性在6个月的时间里使用了该项目。患者得到了与治疗师进行的三次面对面评估访谈以及每周一次电子邮件联系的支持。在评估访谈中还收集了有关一般精神病理学和特定饮食失调症状的数据。
瑞士样本(N = 41)的初步结果显示,通过症状清单(SCL - 90R)测量,整体心理健康状况有显著改善(p <.001),并且在饮食失调量表(EDI - 2)的所有维度上均有改善。
一项针对神经性贪食症的在线自助项目可有效用于减轻贪食症患者的饮食失调症状,用户反馈表明这种方法有助于提高患者参与度和服务可及性。来自其他中心的更多数据将进一步说明这种方法的疗效和影响。