Van Metre Peter C, Mahler Barbara J
Water Resources Discipline, United States Geological Survey, 8027 Exchange Drive, Austin, Texas 78754-4 733, USA.
Environ Sci Technol. 2005 Aug 1;39(15):5567-74. doi: 10.1021/es0503175.
A shift in national policy toward stronger environmental protection began in the United States in about 1970. Conversely, urban land use, population, energy consumption, and vehicle use have increased greatly since then. To assess the effects of these changes on water quality, the U.S. Geological Survey used sediment cores to reconstruct water-quality histories for 38 urban and reference lakes across the United States. Cores were age-dated, and concentration profiles of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and chlorinated hydrocarbons were tested statistically. Significant trends in total DDT, p,p'-DDE, and total PCBs were all downward. Trends in chlordane were split evenly between upward and downward, and trends in PAHs were mostly upward. Significant trends did not occur in about one-half of cases tested. Concentrations of p,p'-DDE, p,p'-DDD, and PCBs were about one-half as likely to exceed the probable effect concentration (PEC), a sediment quality guideline, in sediments deposited in the 1990s as in 1965-1975, whereas PAHs were twice as likely to exceed the PEC in the more recently deposited sediments. Concentrations of all contaminants evaluated correlated strongly with urban land use. Upward trends in PAH concentrations, the strong association of PAH with urban settings, and rapid urbanization occurring in the United States suggest that PAHs could surpass chlorinated hydrocarbons in the threat they pose to aquatic biota in urban streams and lakes.
美国大约在1970年开始转向更强有力的环境保护国家政策。相反,自那时以来,城市土地利用、人口、能源消耗和车辆使用都大幅增加。为了评估这些变化对水质的影响,美国地质调查局利用沉积物岩芯重建了美国38个城市湖泊和参照湖泊的水质历史。对岩芯进行了年代测定,并对多环芳烃(PAHs)和氯代烃的浓度分布进行了统计测试。滴滴涕总量、p,p'-滴滴伊和多氯联苯总量的显著趋势均呈下降趋势。氯丹的趋势上升和下降的情况平分秋色,而多环芳烃的趋势大多呈上升趋势。在大约一半的测试案例中未出现显著趋势。与1965 - 1975年相比,20世纪90年代沉积的沉积物中,p,p'-滴滴伊、p,p'-滴滴滴和多氯联苯的浓度超过沉积物质量指南——可能效应浓度(PEC)的可能性约为一半,而在最近沉积的沉积物中,多环芳烃超过PEC的可能性是其两倍。所有评估的污染物浓度都与城市土地利用密切相关。多环芳烃浓度的上升趋势、多环芳烃与城市环境的紧密联系以及美国正在发生的快速城市化表明,多环芳烃对城市溪流和湖泊中水生生物群构成的威胁可能会超过氯代烃。