Danielsson Conny, Wiberg Karin, Korytár Peter, Bergek Sture, Brinkman Udo A Th, Haglund Peter
Environmental Chemistry, Department of Chemistry, Institute of Environmental Chemistry, Umeå University, SE-90187 Umeå, Sweden.
J Chromatogr A. 2005 Sep 9;1086(1-2):61-70. doi: 10.1016/j.chroma.2004.11.071.
Trace analysis of 2,3,7,8-polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), dibenzofurans (PCDFs) and the 12 WHO-PCBs (four non-ortho and eight mono-ortho congeners that have been assigned toxic equivalence factors, TEFs, by the World Health Organisation) was conducted by comprehensive two-dimensional gas chromatography with a micro electron-capture detector (GC x GC-microECD). Four food matrices (fish oil from herring, spiked cows' milk, vegetable oil and an eel extract) were analysed by two GC x GC laboratories, and four GC-HRMS laboratories generated reference values. The two GC x GC laboratories used different column combinations for separating the target analytes. For the first dimension, non-polar DB-XLB and VF-1 columns were used, and for the second dimension, an LC-50 liquid crystalline column with unique selectivity for planar compounds. The congener-specific and total toxic equivalence (TEQ) data obtained using DB-XLB x LC-50 were in good agreement with results obtained by the GC-HRMS laboratories. The WHO-PCB data obtained with the VF-1 x LC-50 combination was also good, but the PCDD/F concentrations were sometimes overestimated due to matrix interferences. GC x GC-microECD using DB-XLB x LC-50 seems to fulfil the European Community requirements of a screening method for PCDD/F and WHO-PCB TEQ in food.
采用带微电子捕获检测器的全二维气相色谱法(GC×GC - microECD)对2,3,7,8 - 多氯二苯并 - p - 二噁英(PCDDs)、二苯并呋喃(PCDFs)以及12种世界卫生组织认定的多氯联苯(WHO - PCBs,即四种非邻位和八种单邻位同系物,世界卫生组织已为其指定了毒性当量因子,TEFs)进行痕量分析。两个GC×GC实验室对四种食品基质(鲱鱼油、加标牛奶、植物油和鳗鱼提取物)进行了分析,四个GC - HRMS实验室生成了参考值。这两个GC×GC实验室使用不同的色谱柱组合来分离目标分析物。在第一维中,使用了非极性的DB - XLB和VF - 1色谱柱,在第二维中,使用了对平面化合物具有独特选择性的LC - 50液晶色谱柱。使用DB - XLB×LC - 50获得的同系物特异性和总毒性当量(TEQ)数据与GC - HRMS实验室获得的结果高度一致。使用VF - 1×LC - 50组合获得的WHO - PCB数据也较好,但由于基质干扰,PCDD/F浓度有时会被高估。使用DB - XLB×LC - 50的GC×GC - microECD似乎符合欧洲共同体对食品中PCDD/F和WHO - PCB TEQ筛选方法的要求。