Nath I, Narayanan R B, Mehra N K, Sharma A K, Gupte M D
J Clin Lab Immunol. 1979 Nov;2(4):319-24.
Peripheral blood lymphocytes from nine normal subjects and 40 patients with leprosy were pretreated in vitro with Concanavalin A (Con A). Cells from normal subjects pretreated for 24 hours showed consistent and effective generation of suppressive activity which inhibited mitogen induced transformation of autologous lymphocytes. Prolongation of Con A pretreatment to 40 hours resulted in maximal suppressive activity. Tuberculoid leprosy patients had lymphocytes in their blood which on 24 hour pretreatment with Con A exerted suppressive effects markedly greater than the maximal suppression noted with 40 hour pretreated normal lymphocytes. In contrast, untreated patients with polar lepromatous leprosy showed a decrease in suppressive activity which could not be altered by prolongation of Con A pretreatment: the loss of suppressive activity noted in this form of leprosy was restored during erythema nodosum leprosum.
从9名正常受试者和40名麻风病患者采集外周血淋巴细胞,在体外用刀豆球蛋白A(Con A)进行预处理。正常受试者的细胞经24小时预处理后,显示出持续且有效的抑制活性产生,可抑制有丝分裂原诱导的自体淋巴细胞转化。将Con A预处理延长至40小时可产生最大抑制活性。结核样型麻风病患者血液中的淋巴细胞经Con A 24小时预处理后,其抑制作用明显大于正常淋巴细胞经40小时预处理后的最大抑制作用。相比之下,未经治疗的极重型麻风病患者的抑制活性降低,延长Con A预处理时间也无法改变这种情况:在麻风结节性红斑期间,这种麻风病形式中观察到的抑制活性丧失得以恢复。