Tatsch K, Voderholzer W A, Weiss M J, Schroettle W, Klauser A G, Mueller-Lissner S A, Kirsch C M
Department of Radiology, University of Munich, FRG.
J Nucl Med. 1992 Jul;33(7):1291-300.
A better understanding of scintigraphic findings may lead to a wider acceptance of esophageal transit studies. The purpose of this study, therefore, was to correlate standard manometric parameters with the quantitative and qualitative characteristics of liquid and semi-solid bolus transport. Twenty-nine patients were simultaneously investigated with esophageal scintigraphy and manometry. Single-swallow and sum-image data of six consecutive swallows were analyzed. No significant relationship between transit time and the velocity of the peristaltic wave could be identified, which suggests that factors other than peristaltic velocity (e.g., pharyngeal pump) essentially modulate esophageal transit. There was also no linear correlation between esophageal emptying and peristaltic amplitudes. Emptying was normal in patients with amplitudes greater than 30 mmHg and reduced in those with amplitudes less than 30 mmHg. This suggests that a threshold pressure greater than 30 mmHg is necessary to propel a test bolus adequately. Patterns in condensed images have been shown to specifically reflect the events in corresponding manometric recordings. Normal and different pathologic types of peristalsis presented analogous findings in both modalities. Thus, an analysis of the relationship between bolus transport and contraction parameters in simultaneous studies increases understanding of quantitative and qualitative scintigraphic results.
对闪烁扫描结果有更深入的了解可能会使食管转运研究得到更广泛的认可。因此,本研究的目的是将标准测压参数与液体和半固体食团运输的定量和定性特征相关联。对29例患者同时进行了食管闪烁扫描和测压检查。分析了连续六次吞咽的单次吞咽和总和图像数据。未发现转运时间与蠕动波速度之间存在显著关系,这表明除蠕动速度外的其他因素(如咽部泵)对食管转运起主要调节作用。食管排空与蠕动幅度之间也没有线性相关性。幅度大于30 mmHg的患者排空正常,幅度小于30 mmHg的患者排空减少。这表明大于30 mmHg的阈值压力对于充分推动测试食团是必要的。浓缩图像中的模式已被证明能具体反映相应测压记录中的事件。正常和不同病理类型的蠕动在两种检查方式中呈现出类似的结果。因此,在同步研究中分析食团运输与收缩参数之间的关系有助于加深对闪烁扫描定量和定性结果的理解。