Gradl Georg, Gaida Susanne, Finke Burkhard, Lindenblatt Nicole, Gierer Philip, Menger Michael D, Mittlmeier Thomas, Vollmar Brigitte
Department of Experimental Surgery, University of Rostock, 18055 Rostock, Germany.
Shock. 2005 Sep;24(3):219-25. doi: 10.1097/01.shk.0000174022.33182.4b.
Soft tissue trauma induces an inflammatory response locally and in remote organs. Although remote organ failure is attributed to the systemic action of locally released mediators, it is so far unclear to what extent a direct cell injury and the consequences of ischemia or a secondary injury due to locally released mediators contribute to the manifestation of tissue damage at the primary site of trauma. Soft tissue trauma was induced by means of a controlled impact injury technique in the hind limb of pentobarbital-anesthetized rats. Additional animals received a femoral arterial infusion of supernatant of traumatized muscle tissue, of nontraumatized muscle, or 0.9% NaCl. Tissue injury was assessed by determining microcirculatory perfusion failure, inflammatory response, apoptotic cell death, and nociceptive pain behavior. Muscle tissue of traumatized animals revealed perfusion failure, tissue hypoxia, and inflammation. Nociceptive testing showed a decrease in mechanical pain thresholds of the affected hind paw. Infusion of supernatant of traumatized tissue induced local inflammation and pain comparable with that of directly traumatized tissue; however, it failed to cause nutritive perfusion failure. Supernatant of nontraumatized muscle did not affect muscle microcirculation and integrity. Only animals that underwent direct trauma presented with apoptotic cell death, as given by in vivo fluorescence microscopy, caspase 3 protein cleavage, and transferase-mediated dUTP nick-end labeling histology. Trauma-associated humoral factors cause post-traumatic hyperalgesia and inflammation, but not microvascular perfusion failure and apoptotic cell death. This finding may prompt future efforts in the therapy of closed soft tissue trauma to focus not only on antimediator strategies, but to add regimens targeting perfusion failure and tissue apoptosis.
软组织创伤会在局部和远处器官引发炎症反应。尽管远处器官衰竭被认为是局部释放的介质产生的全身作用所致,但到目前为止,尚不清楚直接的细胞损伤、缺血的后果或局部释放的介质引起的继发性损伤在创伤原发部位组织损伤的表现中起到多大作用。通过在戊巴比妥麻醉的大鼠后肢采用可控冲击损伤技术诱导软组织创伤。另外的动物接受股动脉输注创伤肌肉组织的上清液、未创伤肌肉的上清液或0.9%氯化钠溶液。通过测定微循环灌注衰竭、炎症反应、凋亡细胞死亡和伤害性疼痛行为来评估组织损伤。创伤动物的肌肉组织显示出灌注衰竭、组织缺氧和炎症。伤害性测试显示受影响后爪的机械性疼痛阈值降低。输注创伤组织的上清液可诱导局部炎症和疼痛,与直接创伤组织的情况相当;然而,它未能导致营养性灌注衰竭。未创伤肌肉的上清液不影响肌肉微循环和完整性。只有经历直接创伤的动物出现凋亡细胞死亡,这通过体内荧光显微镜检查、半胱天冬酶3蛋白裂解和末端脱氧核苷酸转移酶介导的缺口末端标记组织学得以证实。创伤相关的体液因子会导致创伤后痛觉过敏和炎症,但不会导致微血管灌注衰竭和凋亡细胞死亡。这一发现可能促使未来在闭合性软组织创伤治疗方面的努力不仅关注抗介质策略,还要增加针对灌注衰竭和组织凋亡的治疗方案。