Lu Karen H, Broaddus Russell R
Department of Gynecologic Oncology, UT MD Anderson Cancer Center, Houston, TX 77030, USA.
Fam Cancer. 2005;4(3):249-54. doi: 10.1007/s10689-005-1838-3.
Recent studies have estimated that the lifetime risk of endometrial cancer in women with Lynch syndrome/hereditary non-polyposis colorectal cancer syndrome (Lynch/HNPCC) is 40-60%. This risk equals or exceeds their risk for colon cancer. While much research has been done to define the natural history and molecular features of Lynch/HNPCC associated colon cancer, there has been considerably less research defining Lynch/HNPCC associated endometrial cancer. This article will review current information regarding the clinico-pathologic features of Lynch/HNPCC associated endometrial cancer. In addition, current consensus guidelines for endometrial cancer screening and prevention for women with Lynch/HNPCC will be discussed. Given the increased risk of multiple cancers, changing the name of this syndrome from hereditary non-polyposis colorectal cancer syndrome to Lynch Syndrome may benefit both patients and clinicians. Clinicians caring for women with Lynch/HNPCC may stress colon cancer screening and prevention without reviewing endometrial cancer risks and symptoms or screening and prevention options. Perhaps more importantly, women with Lynch/HNPCC may focus on colon cancer risks and lack understanding of endometrial cancer risks. With increasing evidence that women with Lynch/HNPCC have significant risks for both colon and endometrial cancers, we believe a multi-disciplinary approach to the management of these individuals is crucial.
最近的研究估计,患有林奇综合征/遗传性非息肉病性结直肠癌综合征(Lynch/HNPCC)的女性患子宫内膜癌的终生风险为40%-60%。这一风险等于或超过了她们患结肠癌的风险。虽然已经开展了大量研究来明确Lynch/HNPCC相关结肠癌的自然病史和分子特征,但关于Lynch/HNPCC相关子宫内膜癌的研究却少得多。本文将综述有关Lynch/HNPCC相关子宫内膜癌临床病理特征的当前信息。此外,还将讨论针对Lynch/HNPCC女性的子宫内膜癌筛查和预防的当前共识指南。鉴于患多种癌症的风险增加,将该综合征的名称从遗传性非息肉病性结直肠癌综合征改为林奇综合征可能对患者和临床医生都有益。照顾Lynch/HNPCC女性的临床医生可能会强调结肠癌的筛查和预防,而不提及子宫内膜癌的风险、症状或筛查及预防方案。也许更重要的是,Lynch/HNPCC女性可能只关注结肠癌风险,而对子宫内膜癌风险缺乏了解。随着越来越多的证据表明Lynch/HNPCC女性患结肠癌和子宫内膜癌的风险都很高,我们认为采用多学科方法管理这些患者至关重要。