Balasubramaniyan V, Nalini N
Department of Biochemistry, Faculty of Science, Annamalai University, Annamalainagar- 608 002, Tamilnadu, India.
Life Sci. 2006 Jan 18;78(8):831-7. doi: 10.1016/j.lfs.2005.05.079. Epub 2005 Aug 30.
Diseases of the heart and blood vessels are a major cause of illness and disability worldwide. The relationship between ethanol consumption and cardiovascular disease are both complex and interconnected. Our aim of this study was to explore the effect of leptin on lipid metabolism in ethanol supplemented mice. Male Swiss mice (Mus musculas) weighing 25+/-2 g were administered ethanol (6.32 g kg(-1) body weight) for the first 30 days. Subsequently, ethanol fed mice were given intraperitoneal injections of exogenous mouse recombinant leptin (230 microg kg(-1) body weight) every alternate day for 15 days. Food and water intake and total body weight were measured every day and at the end of the experimental period of 45 days, plasma and cardiac lipids were analyzed. Exogenous leptin injections to ethanol fed mice significantly (P < 0.05) prevented the accumulation of total cholesterol, phospholipids (PL), triglycerides (TG) and free fatty acids (FFA) in the mouse heart and blood as compared to the untreated ethanol fed mice whereas, the plasma concentration of free cholesterol was significantly increased on leptin administration as compared to normal untreated mice. Moreover leptin administration significantly elevated the activities of cardiac lipoprotein lipase (LPL) and plasma lecithin cholesterol acyl transferase (LCAT) and significantly reduced the activities of cardiac HMG CoA reductase and cholesterol ester synthase (CES) on leptin administration to ethanol fed mice. Thus we could postulate that an increase in systemic leptin level prevents the accumulation of lipids in the plasma and heart of ethanol treated mice.
心脏和血管疾病是全球疾病和残疾的主要原因。乙醇消费与心血管疾病之间的关系既复杂又相互关联。本研究的目的是探讨瘦素对补充乙醇的小鼠脂质代谢的影响。体重为25±2 g的雄性瑞士小鼠(小家鼠)在最初30天给予乙醇(6.32 g kg-1体重)。随后,给喂食乙醇的小鼠每隔一天腹腔注射外源小鼠重组瘦素(230 μg kg-1体重),共15天。每天测量食物和水的摄入量以及总体重,并在45天的实验期结束时分析血浆和心脏脂质。与未处理的喂食乙醇的小鼠相比,给喂食乙醇的小鼠注射外源瘦素显著(P < 0.05)预防了小鼠心脏和血液中总胆固醇、磷脂(PL)、甘油三酯(TG)和游离脂肪酸(FFA)的积累,而与正常未处理的小鼠相比,给予瘦素后血浆游离胆固醇浓度显著增加。此外,给喂食乙醇的小鼠注射瘦素后,显著提高了心脏脂蛋白脂肪酶(LPL)和血浆卵磷脂胆固醇酰基转移酶(LCAT)的活性,并显著降低了心脏HMG CoA还原酶和胆固醇酯合成酶(CES)的活性。因此我们可以推测,全身瘦素水平的升高可预防乙醇处理小鼠血浆和心脏中脂质的积累。