Guex-Crosier Y, Herbort C P
Clinique ophtalmologique universitaire de Lausanne.
Klin Monbl Augenheilkd. 1992 May;200(5):545-6. doi: 10.1055/s-2008-1045823.
Lyme disease is a multisystem disorder caused by the spirochete Borrelia burgdorferi, which is transmitted by a tick (Ixodes Ricinus). Lyme disease is divided into three stages (infection, dissemination and immunological reactions). Ocular manifestations are rare except for conjunctivitis and facial nerve palsy. Switzerland is an endemic zone for Lyme disease; the presence of an atypical pars planitis should prompt a search for Lyme disease.
莱姆病是一种由伯氏疏螺旋体引起的多系统疾病，该螺旋体通过蜱（蓖麻硬蜱）传播。莱姆病分为三个阶段（感染、播散和免疫反应）。除结膜炎和面神经麻痹外，眼部表现较为罕见。瑞士是莱姆病的流行区；出现非典型性睫状体平坦部炎时应排查莱姆病。
