Kanbak Güngör, Ozdemir Filiz, Calişkan Figen, Sahin Fezan, Inal Mine
Osmangazi University, The Medical School, Department of Biochemistry, Eskişehir, Turkey.
Cell Biochem Funct. 2007 Jan-Feb;25(1):103-8. doi: 10.1002/cbf.1273.
To evaluate chronic ethanol toxicity on erythrocyte membrane and preventive action of betaine as a methyl donor, 24 male Wistar albino rats were divided into three groups: control, ethanol and ethanol plus betaine group. Animals were fed 60 ml diet per day for two months. Rats in the ethanol group were fed ethanol 8 g/kg/day. The ethanol + betaine groups were fed ethanol plus betaine (0.5% w/v). After two months, all animals were killed. Malondialdehyde (MDA) and sialic acid (SA) levels were determined in plasma samples. Osmotic fragility tests were performed on whole blood samples and erythrocyte membrane thiol contents were determined using membrane suspensions. Plasma MDA levels in ethanol-given rats were increased significantly compared to the control group of rats (p < 0.05). MDA in the betaine group was significantly lower than that in the ethanol group (p < 0.05). Erythrocyte membrane thiol contents in ethanol group were decreased compared with those of the control group (p < 0.05). Thiol contents were increased slightly after betaine therapy, but this increase was not statistically significant (p > 0.05). Plasma sialic acid levels in the ethanol group were significantly higher than in the control group (p < 0.05). Sialic acid was decreased in the betaine group compared to the ethanol group (p < 0.05). In the osmotic fragility test, we observed that chronic ethanol consumption increased erythrocyte hemolysis. Betaine protected against ethanol-induced hemolysis. Our findings show that chronic ethanol administration affects erythrocyte membrane properties and this may be related to oxidative stress. Betaine protects erythrocyte membrane alterations against chronic ethanol toxicity. Therefore betaine as a nutritional agent, may protect ethanol induced clinical problems associated with membrane abnormalities.
为评估慢性乙醇对红细胞膜的毒性作用以及作为甲基供体的甜菜碱的预防作用,将24只雄性Wistar白化大鼠分为三组:对照组、乙醇组和乙醇加甜菜碱组。动物每天喂食60毫升饲料,持续两个月。乙醇组大鼠每天喂食8克/千克乙醇。乙醇加甜菜碱组喂食乙醇加甜菜碱(0.5% w/v)。两个月后,处死所有动物。测定血浆样本中的丙二醛(MDA)和唾液酸(SA)水平。对全血样本进行渗透脆性试验,并使用膜悬液测定红细胞膜硫醇含量。与对照组大鼠相比,给予乙醇的大鼠血浆MDA水平显著升高(p < 0.05)。甜菜碱组的MDA显著低于乙醇组(p < 0.05)。乙醇组红细胞膜硫醇含量与对照组相比降低(p < 0.05)。甜菜碱治疗后硫醇含量略有增加,但这种增加无统计学意义(p > 0.05)。乙醇组血浆唾液酸水平显著高于对照组(p < 0.05)。与乙醇组相比,甜菜碱组唾液酸降低(p < 0.05)。在渗透脆性试验中,我们观察到慢性乙醇摄入会增加红细胞溶血。甜菜碱可预防乙醇诱导的溶血。我们的研究结果表明,慢性乙醇给药会影响红细胞膜特性,这可能与氧化应激有关。甜菜碱可保护红细胞膜免受慢性乙醇毒性引起的改变。因此,甜菜碱作为一种营养剂,可能预防与膜异常相关的乙醇诱导的临床问题。