Glascott P A, Gilfor E, Farber J L
Department of Pathology, Thomas Jefferson University, Philadelphia, Pennsylvania 19107.
Mol Pharmacol. 1992 Jun;41(6):1155-62.
The disposition of vitamin E was examined in cultured rat hepatocytes intoxicated with tert-butyl hydroperoxide (TBHP). Culturing of the cells overnight (18-20 hr) with approximately 60 nM alpha-tocopherol (alpha-T) equivalents [Williams' E medium, 18 nM tocopherol phosphate (alpha-TP), 9% fetal calf serum, 43 nM alpha-T] resulted in a content of alpha-T that was 16% of the concentration of vitamin E measured in freshly isolated hepatocytes. Supplementation of the medium with 1 microM alpha-TP maintained the alpha-T concentration of the cultured cells at the level of freshly isolated hepatocytes. Supplemented hepatocytes exposed to TBHP showed decreased lipid peroxidation and delayed cell killing, compared with hepatocytes not cultured overnight with alpha-TP. Killing of the supplemented cells by TBHP was accompanied by a loss of alpha-T. Pretreatment of supplemented hepatocytes with the iron chelator deferoxamine prevented much of the loss of alpha-T. At the same time, deferoxamine inhibited both the lipid peroxidation and cell killing. The antioxidant N,N'-diphenyl-1,4-phenylenediamine reduced the loss of alpha-T and significantly decreased lipid peroxidation. In the presence of N,N'-diphenyl-1,4-phenylenediamine, cell killing was delayed by 15 min and reduced in extent. Overnight supplementation of hepatocytes with nonesterified alpha-T, or vitamin E esters other than alpha-TP, similarly rendered the cells less sensitive to TBHP. The nonesterified alpha-T produced a higher cell-associated vitamin E concentration than did the esters; however, nonesterified alpha-T did not result in greater protection against TBHP. These data indicate that the mechanisms of the cell killing by TBHP are the same in cultured hepatocytes that contain low or physiological concentrations of vitamin E.
研究了叔丁基过氧化氢(TBHP)对培养的大鼠肝细胞中维生素E分布的影响。用约60 nM α-生育酚(α-T)当量[威廉姆斯E培养基、18 nM生育酚磷酸酯(α-TP)、9%胎牛血清、43 nM α-T]将细胞培养过夜(18 - 20小时),培养后细胞中的α-T含量仅为新鲜分离肝细胞中维生素E浓度的16%。向培养基中添加1 μM α-TP可使培养细胞中的α-T浓度维持在新鲜分离肝细胞的水平。与未用α-TP过夜培养的肝细胞相比,用TBHP处理添加了α-TP的肝细胞时,脂质过氧化作用减弱,细胞死亡延迟。TBHP导致添加了α-TP的细胞死亡的同时,α-T也有所损失。用铁螯合剂去铁胺预处理添加了α-TP的肝细胞可防止大部分α-T的损失。与此同时,去铁胺抑制了脂质过氧化和细胞死亡。抗氧化剂N,N'-二苯基-1,4-苯二胺减少了α-T的损失,并显著降低了脂质过氧化。在N,N'-二苯基-1,4-苯二胺存在的情况下,细胞死亡延迟了15分钟,且程度减轻。用非酯化α-T或除α-TP以外的维生素E酯过夜培养肝细胞,同样使细胞对TBHP的敏感性降低。非酯化α-T产生的细胞相关维生素E浓度高于酯类;然而,非酯化α-T对TBHP的保护作用并不更强。这些数据表明,在含有低浓度或生理浓度维生素E的培养肝细胞中,TBHP导致细胞死亡的机制是相同的。