Ciancio Gaetano, Soloway Mark
Department of Surgery (Division of Transplantation), University of Miami School of Medicine, Miami, FL 33101, USA.
BJU Int. 2005 Oct;96(6):815-8. doi: 10.1111/j.1464-410X.2005.05719.x.
To describe our experience of excising the inferior vena cava (IVC) without a graft; en bloc resection of a renal cell carcinoma (RCC) with the renal vein and vena cava tumour thrombus and a segment of the entire abdominal IVC is technically feasible, but traditionally, after resection, attempts are made to restore continuity with the use of synthetic or homologous venous grafts.
Between May 1997 and September 2004, 60 patients (mean age 62 years) underwent surgical resection of a renal tumour with a thrombus extending into the IVC. To resect the entire evident tumour, excision of the affected portion of the IVC was required in three patients (5%); the IVC was not reconstructed.
The three patients were aged 38, 39 and 74 years; the mean operative duration was 5.88 h, the mean (range) estimated blood loss was 833 (500-1000) mL, the mean number of blood units transfused was 3.3 (0-7) units, and the mean follow-up was 24 months. The course after surgery was uneventful; specifically, none of the patients had a venous thrombosis or a pulmonary embolus.
RCC has a propensity to invade the renal vein and IVC. Occasionally the thrombus invades the wall of the IVC and complete removal requires excision of a circumferential portion of the IVC; this can be done safely without a graft.
描述我们在不使用移植物的情况下切除下腔静脉(IVC)的经验;整块切除肾细胞癌(RCC)及其肾静脉和腔静脉肿瘤血栓以及整个腹部IVC的一段在技术上是可行的,但传统上,切除后会尝试使用合成或同种异体静脉移植物来恢复连续性。
1997年5月至2004年9月期间,60例患者(平均年龄62岁)接受了肾肿瘤手术切除,肿瘤血栓延伸至IVC。为了切除整个明显的肿瘤,3例患者(5%)需要切除IVC的受累部分;未对IVC进行重建。
这3例患者年龄分别为38岁、39岁和74岁;平均手术时间为5.88小时,平均(范围)估计失血量为833(500 - 1000)毫升,平均输血单位数为3.3(0 - 7)单位,平均随访时间为24个月。术后过程顺利;具体而言,所有患者均未发生静脉血栓形成或肺栓塞。
RCC易于侵犯肾静脉和IVC。偶尔血栓会侵犯IVC壁,完整切除需要切除IVC的圆周部分;不使用移植物也可安全完成此操作。