Lensing A W, Büller H R, Prandoni P, Batchelor D, Molenaar A H, Cogo A, Vigo M, Huisman P M, ten Cate J W
Centre for Thrombosis, Haemostasis and Atherosclerosis Research, Academic Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.
Thromb Haemost. 1992 Jan 23;67(1):8-12.
To determine whether the Rabinov-Paulin or the long-leg venography technique should be preferred in the diagnostic management of patients with clinically suspected deep-vein thrombosis, two independent experienced radiologists blindly assessed two different series of venograms of consecutive outpatients with clinically suspected deep-vein thrombosis. Venograms were obtained from two outpatient clinics of primary referral centres. In one centre the venograms were performed according to the technique of Rabinov and Paulin with the use of 100 ml of radiographic material and spot films of the calf, popliteal and more proximal veins. In the other centre, long-leg films were obtained after the administration of 150 ml of contrast material. The percentage venograms adjudicated as inadequate by at least one radiologist and inter-observer disagreement for both series were used as the main study outcome measures. Prior to the study, both radiologists agreed on the standardized criteria for a normal, abnormal and inadequate test result using a separate set of films. An inadequacy rate of 20% was found for the Rabinov-Paulin venography series (n = 123), whereas only 2% of the 126 long-leg films were inadequate for interpretation (p less than 0.001). The inter-observer diagreement for inadequacy, presence or absence of deep-vein thrombosis was 21% for the Rabinov and Paulin venograms and 4% for the long-leg films (kappa, 0.65 and 0.92; 95% confidence intervals: 0.53 to 0.77 and 0.84 to 0.99, respectively; p less than 0.002).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为确定在临床疑似深静脉血栓形成患者的诊断处理中,应优先选择拉比诺夫 - 保利恩静脉造影术还是长腿静脉造影术,两位经验丰富的独立放射科医生对连续临床疑似深静脉血栓形成的门诊患者的两组不同静脉造影片进行了盲法评估。静脉造影片取自两个初级转诊中心的门诊。在一个中心,按照拉比诺夫和保利恩的技术进行静脉造影,使用100毫升造影剂,并拍摄小腿、腘窝及更近端静脉的点片。在另一个中心,注射150毫升造影剂后拍摄长腿片。将至少一位放射科医生判定为不充分的静脉造影片百分比以及两组间的观察者间分歧作为主要研究结局指标。在研究前,两位放射科医生使用另一组影片就正常、异常和不充分检查结果的标准化标准达成了一致。拉比诺夫 - 保利恩静脉造影系列(n = 123)的不充分率为20%,而126张长腿片仅有2%无法用于解读(p < 0.001)。对于不充分、是否存在深静脉血栓形成,拉比诺夫和保利恩静脉造影片的观察者间分歧为21%,长腿片为4%(kappa值分别为0.65和0.92;95%置信区间:分别为0.53至0.77和0.84至0.99;p < 0.002)。(摘要截断于250字)