Inglese Matilde, Nusbaum Annette O, Pastores Gregory M, Gianutsos John, Kolodny Edwin H, Gonen Oded
Department of Radiology, New York University, New York, NY 10016, USA.
AJNR Am J Neuroradiol. 2005 Sep;26(8):2037-42.
Despite the ubiquity of G(M2) gangliosides accumulation in patients with late-onset G(M2) gangliosidosis (G(M2)G), the only clinical MR imaging-apparent brain abnormality is profound cerebellar atrophy. The goal of this study was to detect the presence and assess the extent of neuroaxonal injury in the normal-appearing gray and white matter (NAGM and NAWM) of these patients.
During a single imaging session, 9 patients with late-onset G(M2)G and 8 age-matched normal volunteers underwent the following protocol: (1) T1- and T2-weighted and fluid-attenuated inversion recovery MR images, as well as (2) multivoxel proton MR spectroscopy (1H-MR spectroscopy) to quantify the distribution of the n-acetylaspartate (NAA), creatine (Cr), and choline (Cho), were obtained.
The patients' NAA levels in the thalamus (6.5 +/- 1.9 mmol/L) and NAWM (5.8 +/- 2.1 mmol/L) were approximately 40% lower than the controls' (P = .003 and P = .005), whereas the Cr and Cho reductions ( approximately 30% and approximately 26%) did not reach significance (P values of .06-.1). All cerebellar metabolites, especially NAA and Cr, were much (30%-90%) lower in the patients, which reflects the atrophy.
In late-onset G(M2)G, NAA decreases are detectable in NAGM and NAWM even absent morphologic (MR imaging) abnormalities. Because the accumulation of G(M2) gangliosides can be reduced pharmacologically, 1H-MR spectroscopy might be a sensitive and specific for detecting and quantifying neuroaxonal injury and monitoring response to emerging treatments.
尽管晚发性GM2神经节苷脂沉积症(GM2G)患者中普遍存在GM2神经节苷脂蓄积,但临床上磁共振成像(MR)显示的唯一脑异常是严重的小脑萎缩。本研究的目的是检测这些患者正常外观的灰质和白质(NAGM和NAWM)中神经轴突损伤的存在并评估其程度。
在一次成像检查中,9例晚发性GM2G患者和8名年龄匹配的正常志愿者接受了以下检查:(1)获取T1加权、T2加权和液体衰减反转恢复MR图像,以及(2)多体素质子磁共振波谱(1H-MRS)以量化N-乙酰天门冬氨酸(NAA)、肌酸(Cr)和胆碱(Cho)的分布。
患者丘脑(6.5±1.9 mmol/L)和NAWM(5.8±2.1 mmol/L)中的NAA水平比对照组低约40%(P = 0.003和P = 0.005),而Cr和Cho的降低(约30%和约26%)未达到显著水平(P值为0.06 - 0.1)。患者所有小脑代谢物,尤其是NAA和Cr,水平低得多(30% - 90%),这反映了萎缩情况。
在晚发性GM2G中,即使在没有形态学(MR成像)异常的情况下,NAGM和NAWM中也可检测到NAA降低。由于GM2神经节苷脂的蓄积可通过药物减少,1H-MRS可能是检测和量化神经轴突损伤以及监测对新出现治疗反应的敏感且特异的方法。