Shibata Rei, Sato Kaori, Pimentel David R, Takemura Yukihiro, Kihara Shinji, Ohashi Koji, Funahashi Tohru, Ouchi Noriyuki, Walsh Kenneth
Molecular Cardiology/Whitaker Cardiovascular Institute, Boston University School of Medicine, 715 Albany Street, Boston, Massachusetts 02118, USA.
Nat Med. 2005 Oct;11(10):1096-103. doi: 10.1038/nm1295. Epub 2005 Sep 11.
Obesity-related disorders are associated with the development of ischemic heart disease. Adiponectin is a circulating adipose-derived cytokine that is downregulated in obese individuals and after myocardial infarction. Here, we examine the role of adiponectin in myocardial remodeling in response to acute injury. Ischemia-reperfusion in adiponectin-deficient (APN-KO) mice resulted in increased myocardial infarct size, myocardial apoptosis and tumor necrosis factor (TNF)-alpha expression compared with wild-type mice. Administration of adiponectin diminished infarct size, apoptosis and TNF-alpha production in both APN-KO and wild-type mice. In cultured cardiac cells, adiponectin inhibited apoptosis and TNF-alpha production. Dominant negative AMP-activated protein kinase (AMPK) reversed the inhibitory effects of adiponectin on apoptosis but had no effect on the suppressive effect of adiponectin on TNF-alpha production. Adiponectin induced cyclooxygenase (COX)-2-dependent synthesis of prostaglandin E(2) in cardiac cells, and COX-2 inhibition reversed the inhibitory effects of adiponectin on TNF-alpha production and infarct size. These data suggest that adiponectin protects the heart from ischemia-reperfusion injury through both AMPK- and COX-2-dependent mechanisms.
肥胖相关疾病与缺血性心脏病的发生有关。脂联素是一种循环的脂肪源性细胞因子,在肥胖个体和心肌梗死后表达下调。在此,我们研究脂联素在急性损伤后心肌重塑中的作用。与野生型小鼠相比,脂联素缺陷(APN-KO)小鼠的缺血再灌注导致心肌梗死面积增加、心肌细胞凋亡以及肿瘤坏死因子(TNF)-α表达增加。给予脂联素可减小APN-KO和野生型小鼠的梗死面积、细胞凋亡以及TNF-α的产生。在培养的心肌细胞中,脂联素抑制细胞凋亡和TNF-α的产生。显性负性AMP激活蛋白激酶(AMPK)可逆转脂联素对细胞凋亡的抑制作用,但对脂联素对TNF-α产生的抑制作用无影响。脂联素诱导心肌细胞中环氧合酶(COX)-2依赖性前列腺素E2的合成,COX-2抑制可逆转脂联素对TNF-α产生和梗死面积的抑制作用。这些数据表明,脂联素通过AMPK和COX-2依赖性机制保护心脏免受缺血再灌注损伤。