Stueland S, Hatai K, Skaar I
National Veterinary Institute, Oslo, Norway.
J Fish Dis. 2005 Aug;28(8):445-53. doi: 10.1111/j.1365-2761.2005.00635.x.
Seventeen strains of Saprolegnia spp. were examined for morphological and physiological characteristics, and seven were examined for their pathogenicity to Atlantic salmon, Salmo salar L. Two of the Saprolegnia strains tested caused 89 and 31% cumulative mortality in challenged salmonids and were significantly more pathogenic than the other strains tested. The positive control (Saprolegnia parasitica ATCC 90213) caused 18% mortality, but this was not significantly higher than non-pathogenic strains (0-3% cumulative mortality). All the pathogenic Saprolegnia strains and two non-pathogenic strains had secondary cysts with long, hooked hairs, a characteristic which is claimed to be typical of S. parasitica. This characteristic is apparently necessary, but does not in itself determine the ability to cause mortality in Atlantic salmon. However, all the pathogenic Saprolegnia strains in the present study showed a significantly higher initial growth rate of cysts in sterilized tap water than did non-pathogenic strains. The results of the present study suggest that initial growth rate of germinating cysts in pure water, together with the presence of long hooked hairs on the secondary cysts, may be indicators of pathogenicity of Saprolegnia strains to Atlantic salmon.
对17株水霉属菌株进行了形态学和生理学特征检测,并对其中7株检测了其对大西洋鲑(Salmo salar L.)的致病性。所检测的两株水霉属菌株在受挑战的鲑科鱼类中分别导致了89%和31%的累积死亡率,其致病性显著高于其他受试菌株。阳性对照(寄生水霉ATCC 90213)导致了18%的死亡率,但这并不显著高于非致病菌株(累积死亡率为0 - 3%)。所有致病水霉属菌株和两株非致病菌株都有带有长钩状毛的次生孢囊,据称这一特征是寄生水霉的典型特征。这一特征显然是必要的,但它本身并不能决定在大西洋鲑中导致死亡的能力。然而,本研究中所有致病水霉属菌株在灭菌自来水中孢囊的初始生长速率明显高于非致病菌株。本研究结果表明,纯水中萌发孢囊的初始生长速率以及次生孢囊上长钩状毛的存在,可能是水霉属菌株对大西洋鲑致病性的指标。