Leipold Heinz, Worda Christof, Gruber Christian J, Kautzky-Willer Alexandra, Husslein Peter W, Bancher-Todesca Dagmar
Department of Obstetrics and Gynecology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
Wien Klin Wochenschr. 2005 Aug;117(15-16):521-5. doi: 10.1007/s00508-005-0404-1.
To assess the influence of strict metabolic control in women with insulin-treated gestational diabetes on the risk of large-for-gestational-age (LGA) newborns, the frequency of obstetrical complications and fetal outcome.
In this prospective cohort study, 875 women were screened for gestational diabetes mellitus with a 75 g oral glucose tolerance test (OGTT) between weeks 24 and 28 of gestation. The study group (n = 162) consisted of women with insulin-treated gestational diabetes mellitus (GDM) and the control group (n = 713) of women with normal glucose tolerance (NGT). In the women with diabetes, strict adjustments of fasting glucose levels to 90 mg/dl and 130 mg/dl postprandially were achieved with insulin administration.
No increased risk for LGA newborns was observed in women with GDM and good metabolic control (16.7% vs. 12.3%; p = 0.1). In women with NGT, maternal prepregnancy BMI was significantly higher in those who delivered LGA newborns than in those who gave birth to newborns below the 90th percentile [27.2 kg/m(2) (5.0) vs. 24.4 kg/m(2) (5.6); p = 0.006], whereas there was no influence of maternal BMI on birth weight of newborns in women with GDM. There was no difference between the two groups with respect to maternal birth traumata and fetal outcome, except for plexus palsy which occurred in three GDM women with macrosomic newborns.
Strict metabolic control and surveillance in women with insulin-treated GDM seems to attenuate the risk for LGA newborns, diabetic fetopathia, and the influence of maternal BMI on fetal growth.
评估胰岛素治疗的妊娠期糖尿病女性严格代谢控制对巨大儿风险、产科并发症发生率及胎儿结局的影响。
在这项前瞻性队列研究中,875名女性在妊娠24至28周期间接受75克口服葡萄糖耐量试验(OGTT)以筛查妊娠期糖尿病。研究组(n = 162)由接受胰岛素治疗的妊娠期糖尿病(GDM)女性组成,对照组(n = 713)由葡萄糖耐量正常(NGT)的女性组成。对于糖尿病女性,通过胰岛素给药将空腹血糖水平严格调整至90毫克/分升,餐后血糖水平调整至130毫克/分升。
GDM且代谢控制良好的女性未观察到巨大儿风险增加(16.7%对12.3%;p = 0.1)。在NGT女性中,分娩巨大儿的女性孕前BMI显著高于分娩体重低于第90百分位数新生儿的女性[27.2千克/米²(5.0)对24.4千克/米²(5.6);p = 0.006],而GDM女性中母亲BMI对新生儿出生体重无影响。两组在母亲产伤和胎儿结局方面无差异,但三名患有巨大儿新生儿的GDM女性发生了臂丛神经麻痹。
对胰岛素治疗的GDM女性进行严格的代谢控制和监测似乎可降低巨大儿风险、糖尿病胎儿病以及母亲BMI对胎儿生长的影响。