Yarram Sai G, Dipietro Michael A, Graziano Kathleen, Mychaliska George B, Strouse Peter J
Department of Radiology, University of Michigan, 1500 E. Medical Center Drive, Ann Arbor, MI 48109, USA.
Pediatr Radiol. 2005 Dec;35(12):1267-70. doi: 10.1007/s00247-005-1572-x. Epub 2005 Sep 14.
Abdominoscrotal hydrocele is a rare entity, with fewer than 100 cases reported in children. Bilateral abdominoscrotal hydroceles are even less common, with 14 cases reported in children. Various complications of abdominoscrotal hydrocele have been reported in the literature. We present a 4-month-old boy with bilateral giant abdominoscrotal hydroceles who developed appendicitis apparently because of obstruction from the right hydrocele. We discuss the various imaging modalities used to establish the diagnosis and plan the operative approach.
腹阴囊鞘膜积液是一种罕见的病症,儿童病例报告少于100例。双侧腹阴囊鞘膜积液更为少见,儿童病例报告有14例。文献中已报道了腹阴囊鞘膜积液的各种并发症。我们报告一例4个月大患有双侧巨大腹阴囊鞘膜积液的男孩,其明显因右侧鞘膜积液梗阻而并发阑尾炎。我们讨论了用于确立诊断和规划手术方法的各种影像学检查方式。