Ozaki Kazuyuki, Kubo Takaaki, Hanayama Naoji, Hatada Katsuharu, Shinagawa Hisahito, Maeba Satoru, Hirata Kazuhiko, Aoki Takanao, Kodama Makoto, Aizawa Yoshifusa
Division of Cardiology, Niigata University Graduate School of Medical and Dental Sciences, 1-757 Asahimachi, Niigata 951-8510, Japan.
Heart Vessels. 2005 Sep;20(5):236-8. doi: 10.1007/s00380-004-0814-4.
A 70-year-old Japanese woman was admitted to our hospital because of anasarca. At 32 years of age, she had undergone nephrectomy for renal tuberculosis. A continuous abdominal bruit was heard. The chest X-ray showed cardiomegaly and dilatation of the pulmonary artery. Abdominal three-dimensional computed tomography scanning clearly revealed an arteriovenous fistula. Cardiac catheterization disclosed cardiac output of 9.2 l/min and a step-up of oxygen saturation at the renal vein level of the inferior vena cava. Surgical closure of the fistula promptly decreased her cardiac output and improved the heart failure. This is a rare case of an arteriovenous fistula developing long after nephrectomy and causing high-output heart failure.
一名70岁的日本女性因全身性水肿入住我院。她32岁时因肾结核接受了肾切除术。听诊可闻及持续性腹部杂音。胸部X线显示心脏扩大和肺动脉扩张。腹部三维计算机断层扫描清楚地显示了动静脉瘘。心导管检查显示心输出量为9.2升/分钟,下腔静脉肾静脉水平的血氧饱和度升高。瘘管的手术闭合迅速降低了她的心输出量并改善了心力衰竭。这是一例肾切除术后很长时间发生动静脉瘘并导致高输出量心力衰竭的罕见病例。