Mukherjee Shriparna, Bhadra Bhaskar, Chakraborty Ratna, Gurung Anirudra, Some Sudip, Chakraborty Ranadhir
Department of Botany, Microbiology Laboratory(Annex), Molecular Microbiology Unit, University of North Bengal, Siliguri 734 430, India.
J Environ Biol. 2005 Apr;26(2):229-38.
The unregulated use of antibiotics, including therapeutic and prophylactic prescribing, in the fastest growing city of West Bengal, Siliguri, was studied indirectly from a random survey conducted on retail medicine sellers at their counters. Ciprofloxacin, ampicillin, norfioxacin and amoxycillin were the highest retailed antibiotics and 58% of the city pharmacies sold antibiotics even without prescriptions. To understand the influence of the extent of antibiotic use by the community on the collective bacterial flora in the aquatic environment, we have determined the fraction(s) of Standard Plate Count (SPC) bacteria resistant to different antibiotics and multiple antibiotic resistance (MAR) profile of resistant SPC isolates from two municipal open drains and Mahananda river water samples of Siliguri. Within the MAR groups of Drain I and Drain II samples, 37.44% and 77.43% respectively were resistant to all seven antibiotics (ampicillin, chloramphenicol, ciprofloxacin, kanamycin, netilmicin, streptomycin and tetracycline) used in the study. Twenty Gram-negative SPC MAR isolates were examined for the presence of plasmids. Antibiotic resistance was shown to be associated with a carriage of a 47 kb (D1QN - 9), 48 kb (D2QN - 14) and 49.4 and 3.6 kb (MR - 1) plasmids, which were transmissible to the Escherichia coli DH5alpha recipient. The rapid spread of antibiotic resistance genes in bacterial population as a consequence of indiscriminate use of antibiotics, which can be partly attributed to plasmid-mediated horizontal transfer was discussed.
在西孟加拉邦发展最快的城市西里古里,通过对零售药店柜台销售人员进行随机调查,间接研究了抗生素的无节制使用情况,包括治疗性和预防性处方用药。环丙沙星、氨苄西林、诺氟沙星和阿莫西林是零售量最高的抗生素,该市58%的药店甚至在无处方的情况下销售抗生素。为了解社区抗生素使用程度对水生环境中细菌菌群的影响,我们测定了西里古里两个市政露天排水沟和马哈南达河水样中标准平板计数(SPC)细菌对不同抗生素的耐药分数以及耐药SPC分离株的多重耐药(MAR)谱。在排水沟I和排水沟II样本的MAR组中,分别有37.44%和77.43%的菌株对研究中使用的所有七种抗生素(氨苄西林、氯霉素、环丙沙星、卡那霉素、奈替米星、链霉素和四环素)耐药。对20株革兰氏阴性SPC MAR分离株进行了质粒检测。结果表明,抗生素耐药性与携带47 kb(D1QN - 9)、48 kb(D2QN - 14)以及49.4和3.6 kb(MR - 1)质粒有关,这些质粒可转移至大肠杆菌DH5alpha受体菌。讨论了由于抗生素的滥用导致抗生素耐药基因在细菌群体中的快速传播,这部分可归因于质粒介导的水平转移。