Wiesenack C, Fiegl C, Keyser A, Prasser C, Keyl C
University Hospital of Regensburg, Department of Anaesthesiology, Regensburg, Germany.
Eur J Anaesthesiol. 2005 Sep;22(9):658-65. doi: 10.1017/s0265021505001092.
Accurate assessment of preload responsiveness is an important goal of the clinician to avoid deleterious volume replacement associated with increased morbidity and mortality in mechanically ventilated patients. This study was designed to evaluate the accuracy of simultaneously assessed stroke volume variation and pulse pressure variation using an improved algorithm for pulse contour analysis (PiCCO plus, V 5.2.2), compared to the respiratory changes in transoesophageal echo-derived aortic blood velocity (deltaVpeak), intrathoracic blood volume index, central venous pressure and pulmonary capillary wedge pressure to predict the response of stroke volume index to volume replacement in normoventilated cardiac surgical patients.
We studied 20 patients undergoing elective coronary artery bypass grafting. After induction of anaesthesia, haemodynamic measurements were performed before and after volume replacement by infusion of 6% hydroxyethyl starch 200/0.5 (7 mL kg(-1) ) with a rate of 1 mL kg(-1) min(-1).
Baseline stroke volume variation correlated significantly with changes in stroke volume index (deltaSVI) (r2 = 0.66; P < 0.05) as did baseline pulse pressure variation (r2 = 0.65; P < 0.05), whereas baseline values of deltaVpeak, intrathoracic blood volume index, central venous pressure and pulmonary artery wedge pressure showed no correlation to deltaSVI. Pulse contour analysis underestimated the volume-induced increase in cardiac index measured by transpulmonary thermodilution (P < 0.05).
The results of our study suggest that stroke volume variation and its surrogate pulse pressure variation derived from pulse contour analysis using an improved algorithm can serve as indicators of fluid responsiveness in normoventilated cardiac surgical patients. Whenever changes in systemic vascular resistance are expected, the PiCCO plus system should be recalibrated.
准确评估前负荷反应性是临床医生的重要目标,可避免机械通气患者因液体补充不当而增加发病率和死亡率。本研究旨在评估使用改进的脉搏轮廓分析算法(PiCCO plus,V 5.2.2)同时评估每搏量变异和脉压变异的准确性,并与经食管超声心动图得出的主动脉血流速度(deltaVpeak)、胸腔内血容量指数、中心静脉压和肺毛细血管楔压的呼吸变化进行比较,以预测正常通气的心脏手术患者每搏量指数对液体补充的反应。
我们研究了20例接受择期冠状动脉搭桥术的患者。麻醉诱导后,通过以1 mL·kg⁻¹·min⁻¹的速率输注6%羟乙基淀粉200/0.5(7 mL·kg⁻¹)进行液体补充,在补充前后进行血流动力学测量。
基线每搏量变异与每搏量指数变化(deltaSVI)显著相关(r² = 0.66;P < 0.05),基线脉压变异也是如此(r² = 0.65;P < 0.05),而deltaVpeak、胸腔内血容量指数、中心静脉压和肺动脉楔压的基线值与deltaSVI无相关性。脉搏轮廓分析低估了经肺热稀释法测量的容量诱导的心脏指数增加(P < 0.05)。
我们的研究结果表明,使用改进算法从脉搏轮廓分析得出的每搏量变异及其替代指标脉压变异可作为正常通气的心脏手术患者液体反应性的指标。每当预期全身血管阻力会发生变化时,应重新校准PiCCO plus系统。