Spencer Nick
School of Health and Social Studies and Warwick Medical School, University of Warwick, Coventry CV4 7AL, UK.
J Epidemiol Community Health. 2005 Oct;59(10):842-6. doi: 10.1136/jech.2005.036301.
Maternal smoking and low socioeconomic status are known to be associated with each other and with longstanding respiratory problems in childhood but their interrelation has received little attention. In this paper, the interrelations is studied using a conceptual hierarchical framework among children aged 0-11 years in a representative sample of British households with children.
With data from the family and children study, this paper tested a conceptual hierarchical framework, in which maternal education acting through lone parenthood would influence material hardship and all three would have effects on maternal smoking increasing the risk of children's longstanding respiratory problems.
Among children 0-2, maternal education and material hardship had indirect effects on respiratory problems mediated through more proximal variables. After adjustment for maternal education, the effect of lone parenthood was partially mediated through material hardship and maternal smoking. Adjustment for socioeconomic status variables attentuated but did not eliminate the effect of maternal smoking (odds ratio=2.04, 95% confidence interval=1.30, 3.20). Among children 3-11, the effect of maternal education was partially mediated through proximal variables. Lone parenthood and material hardship had indirect effects only. Adjustment for confounding eliminated the effect of maternal smoking (odds ratio=1.06, 95% confidence interval=0.88, 1.26).
Reducing childhood longstanding respiratory problems will require attention to background socioeconomic status factors in addition to maternal smoking.
众所周知,母亲吸烟与社会经济地位低下相互关联,且与儿童长期呼吸问题有关,但它们之间的相互关系却很少受到关注。本文在一个有孩子的英国家庭代表性样本中,使用概念层次框架对0至11岁儿童的这种相互关系进行了研究。
利用家庭与儿童研究的数据,本文测试了一个概念层次框架,其中母亲教育通过单亲身份发挥作用,会影响物质困难,而这三者都会对母亲吸烟产生影响,增加儿童长期呼吸问题的风险。
在0至2岁的儿童中,母亲教育和物质困难通过更直接的变量对呼吸问题产生间接影响。在对母亲教育进行调整后,单亲身份的影响部分通过物质困难和母亲吸烟介导。对社会经济地位变量进行调整后,母亲吸烟的影响减弱但并未消除(优势比=2.04,95%置信区间=1.30,3.20)。在3至11岁的儿童中,母亲教育的影响部分通过直接变量介导。单亲身份和物质困难仅产生间接影响。对混杂因素进行调整后,母亲吸烟的影响消除(优势比=1.06,95%置信区间=0.88,1.26)。
除了母亲吸烟外,减少儿童长期呼吸问题还需要关注背景社会经济地位因素。