Suppr超能文献

一项为期12周的研究,比较溴莫尼定和噻吗洛尔固定复方制剂与青光眼和高眼压症患者单独使用各成分的疗效。

12-week study comparing the fixed combination of brimonidine and timolol with concomitant use of the individual components in patients with glaucoma and ocular hypertension.

作者信息

Goñi F J

机构信息

Servei Integrat Oftalmologia Vallés Oriental, Hospital Granollers, Mollet, Sant Celoni and IMO, Universitat Autonoma Barcelona, Barcelona, Spain.

出版信息

Eur J Ophthalmol. 2005 Sep-Oct;15(5):581-90.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the efficacy and safety of fixed-combination brimonidine tartrate 0.2%/timolol 0.5% ophthalmic solution dosed BID and demonstrate non-inferiority to concomitant use of brimonidine tartrate 0.2% BID and timolol 0.5% BID in glaucoma and ocular hypertension patients with intraocular pressure (IOP) uncontrolled on monotherapy.

METHODS

Randomized, multicenter, double-masked, parallel-group study involving 371 patients with inadequate IOP control (IOP from 22 to 34 mmHg) after > or =3 weeks of run-in on any monotherapy. Patients were treated with fixed-combination brimonidine/timolol BID (fixed-combination group, n = 188) or concomitant brimonidine BID and timolol BID (concomitant group, n = 183). IOP was assessed pre-dose and 2 hours after morning dosing at weeks 2, 6, and 12.

RESULTS

A total of 355 patients (96%) completed the study. Patient demographics, run-in monotherapy, and baseline mean IOP on monotherapy were comparable between treatment groups. During follow-up, the mean reduction from baseline IOP was significant (p < 0.001) at all time points and ranged from 4.4 to 5.3 mmHg in each group. Brimonidine/timolol fixed combination was as effective as concomitant therapy with respect to mean IOP and mean change from baseline IOP at all time points and visits. Between-group differences were < or =0.35 mmHg for mean IOP and < or 0.30 mmHg for mean change from baseline IOP; none were significant. No unexpected side effects were associated with the fixed combination. Both treatments were well tolerated with no difference in adverse events between groups.

CONCLUSIONS

Brimonidine/timolol fixed-combination therapy is as safe and effective as concomitant treatment with the individual components. Its simplified dosing regimen has the potential to improve compliance.

摘要

目的

评估0.2%酒石酸溴莫尼定/0.5%噻吗洛尔复方滴眼液每日两次给药的疗效和安全性,并证明在眼压(IOP)单药治疗控制不佳的青光眼和高眼压症患者中,其不劣于0.2%酒石酸溴莫尼定每日两次与0.5%噻吗洛尔每日两次联合使用的效果。

方法

一项随机、多中心、双盲、平行组研究,涉及371例在接受任何单药导入治疗≥3周后眼压控制不佳(眼压为22至34 mmHg)的患者。患者分别接受酒石酸溴莫尼定/噻吗洛尔复方滴眼液每日两次治疗(复方组,n = 188)或酒石酸溴莫尼定每日两次与噻吗洛尔每日两次联合治疗(联合组,n = 183)。在第2、6和12周,于给药前以及早晨给药后2小时评估眼压。

结果

共有355例患者(96%)完成了研究。治疗组之间的患者人口统计学特征、导入单药治疗情况以及单药治疗时的基线平均眼压具有可比性。在随访期间,所有时间点的眼压从基线的平均降低均具有显著性(p < 0.001),每组降低幅度为4.4至5.3 mmHg。在所有时间点和访视中,酒石酸溴莫尼定/噻吗洛尔复方制剂在平均眼压和眼压相对于基线的平均变化方面与联合治疗效果相当。组间平均眼压差异≤0.35 mmHg,眼压相对于基线的平均变化差异≤0.30 mmHg;均无显著性差异。复方制剂未出现意外的副作用。两种治疗方法耐受性均良好,组间不良事件无差异。

结论

酒石酸溴莫尼定/噻吗洛尔复方治疗与各成分单独治疗一样安全有效。其简化的给药方案有可能提高依从性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验