Pradier Olivier, Christiansen Hans, Schmidberger Heinz, Martin Alexios, Jäckel Martin C, Steiner Wolfgang, Ambrosch Petra, Kahler Elke, Hess Clemens F
Department of Radiotherapy, University of Göttingen, Göttingen, Germany.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005 Dec 1;63(5):1368-77. doi: 10.1016/j.ijrobp.2005.05.027. Epub 2005 Sep 19.
To evaluate the efficacy of an adjuvant radiotherapy after transoral laser microsurgery for advanced squamous cell carcinoma of the head and neck and to show that a less invasive surgery with organ preservation in combination with radiotherapy is an alternative to a radical treatment.
Between 1987 and 2000, 208 patients with advanced squamous cell carcinoma of the head and neck were treated with postoperative radiotherapy after surgical CO2 laser resection. Primary sites included oral cavity, 38; oropharynx, 88; larynx, 36; hypopharynx, 46. Disease stages were as follows: Stage III, 40 patients; Stage IV, 168 patients. Before 1994, the treatment consisted of a split-course radiotherapy with carboplatinum (Treatment A). After 1994, the patients received a conventional radiotherapy (Treatment B).
Patients had 5-year locoregional control and disease-specific survival (DSS) rates of 68% and 48%, respectively. The 5-year DSS was 70% and 44% for Stages III and IV, respectively (p = 0.00127). Patients treated with a hemoglobin level greater or equal to 13.5 g/dL before radiotherapy had a 5-year DSS of 55% as compared with 39% for patients treated with a hemoglobin level greater than 13.5 g/dL (p = 0.0054).
In this series of patients with advanced head-and-neck tumors, transoral laser surgery in combination with adjuvant radiotherapy resulted in locoregional control and DSS rates similar to those reported for radical surgery followed by radiotherapy. Treatment B has clearly been superior to Treatment A. A further improvement of our treatment regimen might be expected by the combination of adjuvant radiotherapy with concomitant platinum-based chemotherapy.
评估经口激光显微手术治疗晚期头颈部鳞状细胞癌后辅助放疗的疗效,并表明一种微创的保器官手术联合放疗是根治性治疗的一种替代方案。
1987年至2000年间,208例晚期头颈部鳞状细胞癌患者在接受二氧化碳激光手术切除后接受术后放疗。原发部位包括口腔38例;口咽88例;喉36例;下咽46例。疾病分期如下:Ⅲ期40例患者;Ⅳ期168例患者。1994年前,治疗采用卡铂分割疗程放疗(治疗A)。1994年后,患者接受常规放疗(治疗B)。
患者的5年局部区域控制率和疾病特异性生存率(DSS)分别为68%和48%。Ⅲ期和Ⅳ期患者的5年DSS分别为70%和44%(p = 0.00127)。放疗前血红蛋白水平大于或等于13.5 g/dL的患者5年DSS为55%,而血红蛋白水平大于13.5 g/dL的患者为39%(p = 0.0054)。
在这组晚期头颈部肿瘤患者中,经口激光手术联合辅助放疗导致的局部区域控制率和DSS与根治性手术加放疗报道的相似。治疗B明显优于治疗A。辅助放疗与铂类同步化疗联合可能会进一步改善我们的治疗方案。