Bernardon M, De Seta F, Maso G P, Cescutti V, Olivuzzi M, Redaelli I, Alberico S
Centro di Riferimento Regionale per l'HIV in Gravidanza e per la Gravidanza ad Alto Rischio, Regione Friuli Venezia Giulia, IRCCS Burlo Garofolo, Trieste.
Minerva Ginecol. 2005 Aug;57(4):435-45.
With this study, we wanted to evaluate HIV-positive pregnant mothers followed at the HIV Reference Center of Friuli Venezia Giulia and to describe obstetric treatment aimed at identifying vertical transmission factors and at undertaking a correct diagnostic-therapeutic approach to this patient group. The data include a large case series from the European Collaborative Study on HIV in Pregnancy, in which our facility is a collaborating center.
The protocol includes the administration of personalized antiretroviral therapy to seropositive patients at the first visit. An elective caesarean section is performed at 38 weeks gestation. Antiretroviral therapy is continued in the neonate. Breastfeeding is prohibited.
From 1998 to 2002, 28 pregnant mothers with HIV infection were followed. Most patients came from out of region and had acquired the infection through heterosexual intercourse with a serodiscordant partner. In 1 in 3 patients, a diagnosis of seropositivity was made during pregnancy. One case of vertical transmission was observed.
When appropriate prevention measures are instituted, the percentage of vertical transmission of infection can be reduced to less than 1% in Europe today. An important part of this effort is early screening for HIV infection in pregnancy. Other fundamental measures are the institution of antiretroviral therapy starting from the first weeks of pregnancy, monitoring of pregnancy at a tertiary reference center, intravenous administration of therapies before caesarean section, possibly not during labor and with the membrane intact. Equally important factors are neonatal therapy, adequate pediatric monitoring after the infant is born and discontinuation of breastfeeding.
通过本研究,我们希望评估在弗留利-威尼斯朱利亚艾滋病参考中心接受随访的HIV阳性孕妇,并描述旨在确定垂直传播因素以及对该患者群体采取正确诊断-治疗方法的产科治疗。数据包括来自欧洲孕期HIV协作研究的一个大型病例系列,我们的机构是该研究的协作中心之一。
该方案包括在首次就诊时为血清反应阳性患者给予个性化抗逆转录病毒疗法。在妊娠38周时进行选择性剖宫产。新生儿继续接受抗逆转录病毒治疗。禁止母乳喂养。
1998年至2002年,对28名感染HIV的孕妇进行了随访。大多数患者来自外地,通过与血清学不一致的性伴侣异性性交感染。三分之一的患者在孕期被诊断为血清反应阳性。观察到1例垂直传播病例。
如今在欧洲,当采取适当的预防措施时,感染垂直传播的比例可降至1%以下。这项工作的一个重要部分是孕期早期筛查HIV感染。其他基本措施包括从妊娠最初几周开始进行抗逆转录病毒治疗、在三级参考中心进行孕期监测、剖宫产术前静脉给药(可能不在分娩时且胎膜完整时)。同样重要因素有新生儿治疗、婴儿出生后进行充分的儿科监测以及停止母乳喂养。