Hünerbein R, Grass F, Leber M, Wilhelm K, Kuhn F P
Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Klinikum Kassel.
Rofo. 2005 Oct;177(10):1387-93. doi: 10.1055/s-2005-858602.
To evaluate the results of balloon dacryocystoplasty in the treatment of complicated development of connatal obstructed nasolacrimal duct system.
Dacryocystography under general anaesthesia was performed on 46 children with epiphora from birth and recurrent infection of the nasolacrimal duct system. 54 nasolacrimal ducts (8 children bilaterally) were treated with balloon catheter dilatation and antibiotic irrigation of the nasolacrimal sac. In all cases previous conservative treatment with eye drops and superficial massage of the lacrimal sac had failed. 11 children without clinical improvement were irrigated before catheter dilatation by an ophthalmologist. The ages ranged from 6 weeks to 7.5 years (mean 23.5 months). 39 dilatations were carried out as an out-patient procedure. The clinical results were confirmed by a questionnaire filled in by the parents.
15 incomplete obstructions and 39 occlusions of the Hasner valve (n = 45) or of the nasolacrimal duct system (n = 9) were demonstrated with dacryocystography. Dilatation with a 2.5 mm ballon was successfully performed in all cases and the mean radiation time was 2.1 minutes. No relevant complications occurred. The mean follow up time was 18.4 months (3 - 41 months). 39 of 46 children showed no symptoms, 6 children seldomly experienced onset of epiphora. The symptoms did not improve in only one child. The cumulative clinical success rate is 98 %.
Following diagnostic dacryocystography, balloon catheter dilatation is a low risk and very successful treatment of complicated connatal obstructed nasolacrimal duct system.
评估球囊泪囊成形术治疗先天性鼻泪管系统复杂发育性阻塞的效果。
对46例自出生即有溢泪且鼻泪管系统反复感染的儿童进行全身麻醉下的泪囊造影。对54条鼻泪管(8例为双侧)采用球囊导管扩张术及泪囊抗生素冲洗治疗。所有病例此前使用滴眼液及泪囊表面按摩的保守治疗均失败。11例临床症状无改善的患儿在导管扩张术前由眼科医生进行冲洗。患儿年龄范围为6周至7.5岁(平均23.5个月)。39例扩张作为门诊手术进行。临床结果通过家长填写的问卷得以证实。
泪囊造影显示15例不完全阻塞以及45例哈氏瓣膜(n = 45)或鼻泪管系统(n = 9)阻塞。所有病例均成功使用2.5 mm球囊进行扩张,平均放射时间为2.1分钟。未发生相关并发症。平均随访时间为18.4个月(3 - 41个月)。46例患儿中有39例无症状,6例患儿偶尔出现溢泪。仅1例患儿症状未改善。累积临床成功率为98%。
诊断性泪囊造影后,球囊导管扩张术是治疗先天性鼻泪管系统复杂阻塞的一种低风险且非常成功的治疗方法。