Kok Howesen, Lau Chun, Maycock Nicholas, McCluskey Peter, Lightman Susan
Department of Clinical Ophthalmology, Institute of Ophthalmology, Moorfields Eye Hospital, London, United Kingdom.
Ophthalmology. 2005 Nov;112(11):1916.e1-7. doi: 10.1016/j.ophtha.2005.06.009. Epub 2005 Sep 19.
To report the short-term outcome of intravitreal triamcinolone acetate (TA) in the treatment of uveitic cystoid macular edema (CME).
Retrospective noncomparative (nonrandomized, uncontrolled) interventional case series.
Sixty-five eyes of 54 patients with uveitis-related CME inadequately responsive to treatment combinations of oral corticosteroid, periocular orbital floor corticosteroid injections, and second-line immunosuppressive agents.
Intravitreal injection of 4 mg/0.1 ml of TA.
Visual acuity (VA), intraocular pressure (IOP), levels of inflammation, and immunosuppressive therapy were assessed. Other potential complications, including cataract progression, vitreous hemorrhage, endophthalmitis, and retinal detachment (RD), were looked for.
The mean follow-up was 8.0 months (range, 3-51), and the mean improvement of VA after intravitreal TA was 0.26 (from 0.65 to 0.39 logarithm of the minimum angle of resolution; Snellen, 6/24-6/12, approximately). This occurred at a mean of 4 weeks (range, 1-30). The improvement in VA was more significant if the duration of CME before intravitreal TA was < or =12 months (P = 0.006) and if patients were < or =60 years old (P = 0.005). Patients with the worst vision before treatment also improved the least. The most important side effect was raised IOP (mean rise, 10.3 mmHg), with 28 eyes (43.1%) experiencing an IOP rise of >10 mmHg. Patients younger than 40 years were more likely to experience this IOP rise than those older than 40. Thirty-three eyes (51%) were treated with antiglaucoma medications, with a mean duration of treatment of 17.4+/-13.3 weeks, and no patient required trabeculectomy or lost vision. The dosage of oral corticosteroids and/or second-line immunosuppressive medication was reduced or stopped altogether in 18 of 33 eyes (54.5%) during the study period. There were no cases of injection-related vitreous hemorrhage, endophthalmitis, or RD.
In patients with uveitic CME, intravitreal TA can effectively reduce CME and improve VA and, in some eyes, allows the cessation and/or reduction of immunosuppressive therapy. The period of effectivity varies in different patients and, in some eyes, is limited. Treatment was associated in 43.1% with a rise in IOP, which was transient and treatable medically.
报告玻璃体内注射醋酸曲安奈德(TA)治疗葡萄膜炎性黄斑囊样水肿(CME)的短期疗效。
回顾性非对照(非随机、无对照)干预性病例系列研究。
54例患有葡萄膜炎相关CME的患者共65只眼,这些患者对口服糖皮质激素、眶周眶底糖皮质激素注射及二线免疫抑制剂的联合治疗反应欠佳。
玻璃体内注射4mg/0.1ml的TA。
评估视力(VA)、眼压(IOP)、炎症水平及免疫抑制治疗情况。查找其他潜在并发症,包括白内障进展、玻璃体积血、眼内炎及视网膜脱离(RD)。
平均随访8.0个月(范围3 - 51个月),玻璃体内注射TA后VA平均提高0.26(从最小分辨角对数0.65提高到0.39;Snellen视力表约为6/24 - 6/12)。这一改善平均出现在4周时(范围1 - 30周)。如果玻璃体内注射TA前CME持续时间≤12个月(P = 0.006)以及患者年龄≤60岁(P = 0.005),VA的改善更为显著。治疗前视力最差的患者改善也最少。最主要的副作用是眼压升高(平均升高10.3mmHg),28只眼(43.1%)眼压升高>10mmHg。40岁以下患者比40岁以上患者更易出现这种眼压升高情况。33只眼(51%)接受了抗青光眼药物治疗,平均治疗时间为17.4±13.3周,无患者需要小梁切除术或失明。在研究期间,33只眼中有18只眼(54.5%)口服糖皮质激素和/或二线免疫抑制药物的剂量减少或完全停用。未发生与注射相关的玻璃体积血、眼内炎或RD病例。
对于葡萄膜炎性CME患者,玻璃体内注射TA可有效减轻CME并改善VA,在部分眼中还可停用和/或减少免疫抑制治疗。不同患者的有效时间不同,在部分眼中有限。43.1%的治疗与眼压升高相关,这是短暂的且可通过药物治疗。