Ross E Victor, Smirnov Michael, Pankratov Michael, Altshuler Gregory
Dermatology Department, Naval Medical Center San Diego, CA 92134, USA.
Dermatol Surg. 2005 Sep;31(9 Pt 2):1188-98. doi: 10.1111/j.1524-4725.2005.31925.
A comparative overview is presented, both theoretical and clinical, for intense pulsed light (IPL) and laser treatment of facial telangiectasias and pigmented lesions.
A narrative approach describes light penetration into the epidermis, dermis, dermal-epidermal junction, and facial ectasias. Based on mathematical models, we examine some temperature profiles for monochromatic and broadband light sources. Specifically, temperature elevations of representative vascular targets are discussed. Also, clinical scenarios are reviewed for both IPL and laser. Although multiple monochromatic devices are reviewed, only the 532 and 595 nm wavelengths are emphasized.
In theory, an IPL can be filtered to simulate 532 and 595 nm laser light in the treatment of telangiectasias and dyschromias. In comparing our experiences with the different devices, all three (IPL, 532 nm laser, and 595 nm laser) are capable of achieving a reduction in ectasias and hyperpigmented macules.
With an optimal set of parameters, IPLs and lasers are comparable in the treatment of vascular and pigmented lesions with respect to treatment efficiency and safety.
本文对强脉冲光(IPL)和激光治疗面部毛细血管扩张症及色素沉着性病变进行了理论和临床方面的比较综述。
采用叙述性方法描述光穿透表皮、真皮、真皮 - 表皮交界处及面部扩张情况。基于数学模型,我们研究了单色和宽带光源的一些温度分布。具体讨论了代表性血管靶点的温度升高情况。此外,还回顾了IPL和激光的临床应用场景。虽然回顾了多种单色设备,但仅着重介绍了532和595纳米波长。
理论上,在治疗毛细血管扩张症和色素沉着异常时,IPL可通过滤光来模拟532和595纳米激光。比较我们使用不同设备的经验,三种设备(IPL、532纳米激光和595纳米激光)均能减少扩张和色素沉着斑。
在一组最佳参数下,就治疗效率和安全性而言,IPL和激光在治疗血管性和色素性病变方面具有可比性。