Struben V M D, Wieringa M H, Mantingh C J, Bruinsma S M, de Jongste J C, Feenstra L
Department of Otaryngology, Erasmus MC, Rotterdam, Netherlands.
Eur J Clin Invest. 2005 Oct;35(10):653-7. doi: 10.1111/j.1365-2362.2005.01559.x.
The concentration of nitric oxide (NO) measured from the nose is much higher than in the lower airways and increases during humming. We assessed nasal NO (nNO) normal values during breath hold and during humming in healthy adults.
Nasal NO concentrations were measured in healthy adults (ages 18-70). They held their breath for 10 s and thereafter hummed as loud as possible with their mouths closed also for 10 s. During breath hold, air was passively extracted from one nostril with 700 mL min(-1). The average NO concentration at the plateau after 7-10 s was recorded and the mean of three consecutive measurements was calculated. During humming, air was extracted with 1200 mL min(-1), the peak NO values were recorded.
One hundred healthy adults participated (37 men). The nNO concentrations during breath hold were distributed normally (mean: 455 parts per billion (p.p.b.), SD 147). A random subgroup of 40 out of the 100 subjects (15 men) performed nNO measurement during humming. The median peak NO value was 1019 p.p.b. (SD 561) at the first, and 837 p.p.b. (SD 408) at the second measurement. There was a significant difference between the peak NO values of first and second humming.
We present normal values for nNO in adults, which can be used to assess the value of nNO in respiratory illnesses. The peak nNO values during humming are variable, and their clinical relevance remains to be shown.
从鼻腔测得的一氧化氮(NO)浓度远高于下呼吸道,且在哼唱时会升高。我们评估了健康成年人在屏气和哼唱时的鼻NO(nNO)正常值。
对健康成年人(年龄18 - 70岁)测量鼻腔NO浓度。他们屏气10秒,之后闭嘴尽可能大声哼唱10秒。屏气期间,以700 mL min(-1)的流速从一个鼻孔被动抽取空气。记录7 - 10秒后平台期的平均NO浓度,并计算连续三次测量的平均值。哼唱期间,以1200 mL min(-1)的流速抽取空气,记录NO峰值。
100名健康成年人参与研究(37名男性)。屏气期间的nNO浓度呈正态分布(均值:455十亿分之一(p.p.b.),标准差147)。100名受试者中的40名(15名男性)随机子组在哼唱期间进行了nNO测量。第一次测量时,NO峰值中位数为1019 p.p.b.(标准差561),第二次测量时为837 p.p.b.(标准差408)。第一次和第二次哼唱的NO峰值之间存在显著差异。
我们给出了成年人nNO的正常值,可用于评估nNO在呼吸系统疾病中的价值。哼唱期间的nNO峰值存在变化,其临床相关性仍有待证实。