Halpin D M G
Department of Respiratory Medicine, Royal Devon and Exeter Hospital, Exeter, UK.
Int J Clin Pract. 2005 Oct;59(10):1187-94. doi: 10.1111/j.1368-5031.2005.00664.x.
The effective prevention of exacerbations in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) has the potential to improve patients' health-related quality of life, reduce rates of hospitalisation and mortality and lower healthcare costs. Several pharmacological agents, including inhaled corticosteroid/long-acting beta2-agonist combination therapies, have demonstrated beneficial effects on COPD exacerbations. The number needed to treat (NNT) analysis is a simple, concise method that allows physicians to quantify directly the benefits that alternative treatment options have on disease outcomes in terms of the number of patients who need to be treated before a benefit is observed. This review evaluates the applicability and clinical relevance of NNT analysis for determining the effectiveness of combination therapies against COPD exacerbations, focusing on budesonide/ formoterol in the same inhaler. Physicians are encouraged to consider NNT data within the context of their limitations and in conjunction with other analytical methods when selecting treatments for patients with COPD.
有效预防慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者病情加重,有可能改善患者与健康相关的生活质量,降低住院率和死亡率,并降低医疗成本。包括吸入性糖皮质激素/长效β2受体激动剂联合疗法在内的几种药物,已显示出对COPD病情加重有有益作用。需治疗人数(NNT)分析是一种简单、简洁的方法,它能让医生根据在观察到益处之前需要治疗的患者数量,直接量化替代治疗方案对疾病转归的益处。本综述评估了NNT分析在确定联合疗法预防COPD病情加重有效性方面的适用性和临床相关性,重点关注布地奈德/福莫特罗的同一吸入器剂型。鼓励医生在为COPD患者选择治疗方案时,在NNT数据的局限性背景下,并结合其他分析方法来考虑这些数据。