Onder Graziano, Penninx Brenda W J H, Cesari Matteo, Bandinelli Stefania, Lauretani Fulvio, Bartali Benedetta, Gori Anna Maria, Pahor Marco, Ferrucci Luigi
Geriatric Department, Catholic University of the Sacred Heart, Rome, Italy.
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2005 Sep;60(9):1168-72. doi: 10.1093/gerona/60.9.1168.
Depression is a common disorder among older adults, and it has been associated with adverse outcomes, including increased risk of morbidity and mortality as well as incomplete or delayed recovery from illness and disability. The objective of this study was to examine whether depressive symptoms and anemia are associated among older adults living in the community.
We used data from the "Invecchiare in Chianti" (Aging in the Chianti area, InCHIANTI) study, a prospective population-based study of older people living in the community. Anemia was defined by the World Health Organization (WHO) criteria: hemoglobin concentration below 12 g/dl in women and below 13 g/dl in men. Depressive symptoms were measured by using the Center for Epidemiological Studies Depression Scale (CES-D). Participants with a CES-D score > or = 16 were considered to be depressed.
Mean age of the 986 participants was 75 years, and 56% were female; 313 (32%) study participants were depressed. Anemia was recorded in 48 of the 313 (15%) participants with depression and in 53 of the 673 (8%) participants without depression (p <.001). After adjusting for potential confounders, depression was associated with a significant higher risk of anemia (odds ratio = 1.93; 95% confidence interval, 1.19-3.13). The risk of anemia progressively and significantly increased with increasing CES-D score (signifying more severe depression). Compared with nondepressed participants (CES-D score <16), the odds ratio for anemia were 1.74, 2.04, and 2.10 for participants with mild (score = 16-20), moderate (score = 21-26), and severe depression (score > 26), respectively (p for linear trend =.01).
Depressive symptoms are associated with anemia in a general population of older persons living in the community.
抑郁症是老年人中的常见疾病,且与不良后果相关,包括发病和死亡风险增加,以及疾病和残疾恢复不完全或延迟。本研究的目的是探讨社区居住的老年人中抑郁症状与贫血之间是否存在关联。
我们使用了“基安蒂地区老龄化研究”(InCHIANTI)的数据,这是一项基于社区的老年人前瞻性人群研究。贫血按照世界卫生组织(WHO)标准定义:女性血红蛋白浓度低于12 g/dl,男性低于13 g/dl。抑郁症状通过使用流行病学研究中心抑郁量表(CES-D)进行测量。CES-D得分≥16分的参与者被视为抑郁。
986名参与者的平均年龄为75岁,56%为女性;313名(32%)研究参与者患有抑郁症。313名抑郁症参与者中有48名(15%)记录有贫血,673名非抑郁症参与者中有53名(8%)记录有贫血(p<0.001)。在对潜在混杂因素进行调整后,抑郁症与贫血风险显著升高相关(比值比=1.93;95%置信区间,1.19 - 3.13)。随着CES-D得分增加(表明抑郁更严重),贫血风险逐渐且显著增加。与非抑郁参与者(CES-D得分<16)相比,轻度(得分=16 - 20)、中度(得分=21 - 26)和重度抑郁症(得分>26)参与者的贫血比值比分别为1.74、2.04和2.10(线性趋势p=0.01)。
在社区居住的老年人群体中,抑郁症状与贫血相关。