Suppr超能文献

[临终困境]

[End-of-life dilemmas].

作者信息

Valentín Maganto Vicente, Murillo González Maite

机构信息

Servicio de Oncología Médica, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain.

出版信息

Clin Transl Oncol. 2005 Aug;7(7):285-94. doi: 10.1007/BF02710267.

Abstract

Cancer patients need continuous care from the time of diagnosis until the final phase of life. Comfort for the patients becomes the predominant goal as the disease progresses. Cancer patients often die with serious, unrelieved, symptoms that cause a distressing death and tremendous suffering for their families. Many physicians have not been trained to care for the dying patient. The symptoms associated with the dying process are so characteristic that all physicians should be able to recognise them, be skilled in providing appropriate care, and be prepared for problems that may arise. As the disease progresses, it may become necessary in some cases for the patient and his/ her family to consider sedation as an alternative to alertness accompanied by intolerable physical and existential disease. This article reviews the common symptoms in the final phase of life and describes the methods to manage the symptoms while supporting the patient and family through this difficult period.

摘要

癌症患者从确诊之时起直至生命的最后阶段都需要持续的护理。随着疾病的进展,为患者提供舒适护理成为首要目标。癌症患者常常在严重且未得到缓解的症状中离世,这给他们自己带来痛苦的死亡过程,也给家人造成巨大的痛苦。许多医生并未接受过照料临终患者的培训。临终过程所伴随的症状具有如此典型的特征,以至于所有医生都应该能够识别它们,熟练地提供恰当的护理,并为可能出现的问题做好准备。随着疾病的进展,在某些情况下,患者及其家人可能有必要考虑使用镇静剂,以替代伴有无法忍受的身体和生存方面疾病的清醒状态。本文回顾了生命最后阶段的常见症状,并描述了在支持患者及其家人度过这一艰难时期的同时管理这些症状的方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验