Dieterich W, Esslinger B, Trapp D, Hahn E, Huff T, Seilmeier W, Wieser H, Schuppan D
Department of Medicine I, University of Erlangen-Nuernberg, Erlangen 91054, Germany.
Gut. 2006 Apr;55(4):478-84. doi: 10.1136/gut.2005.069385. Epub 2005 Sep 27.
Intestinal inflammation in coeliac disease is driven by the gluten fraction of wheat proteins. Deamidation or cross linking of gluten peptides by tissue transglutaminase (tTG), the coeliac disease autoantigen, creates potent T cell stimulatory peptides. Therefore, our aim was to identify the reaction patterns of gluten peptides, intestinal extracellular matrix proteins, and tTG.
tTG activity was analysed by incorporation of monodansyl cadaverine into gliadins. Fluorescence labelled tTG reactive short gliadin peptides were used to demonstrate their deamidation and explore their cross linking patterns with tTG itself or extracellular matrix proteins. Patient sera and controls were checked for autoantibodies to matrix proteins.
Gliadins alpha1-alpha11, gamma1-gamma6, omega1-omega3, and omega5 were substrates for tTG. tTG catalysed the cross linking of gliadin peptides with interstitial collagen types I, III, and VI. Coeliac patients showed increased antibody titres against the collagens I, III, V, and VI.
tTG formed high molecular weight complexes with all tested gliadins. As all tested gliadins were substrates for tTG, the tTG catalysed modifications were not restricted to single gliadin types and epitopes. Furthermore, haptenisation and long term immobilisation of gliadin peptides by tTG catalysed binding to abundant extracellular matrix proteins could be instrumental in the perpetuation of intestinal inflammation and some associated autoimmune diseases in coeliac disease.
乳糜泻中的肠道炎症由小麦蛋白的谷蛋白部分驱动。组织转谷氨酰胺酶(tTG)是乳糜泻自身抗原,它使谷蛋白肽发生脱酰胺或交联,从而产生强效的T细胞刺激肽。因此,我们的目的是确定谷蛋白肽、肠道细胞外基质蛋白和tTG的反应模式。
通过将单丹磺酰尸胺掺入麦醇溶蛋白中来分析tTG活性。使用荧光标记的tTG反应性短麦醇溶蛋白肽来证明其脱酰胺作用,并探索它们与tTG自身或细胞外基质蛋白的交联模式。检查患者血清和对照中针对基质蛋白的自身抗体。
麦醇溶蛋白α1-α11、γ1-γ6、ω1-ω3和ω5是tTG的底物。tTG催化麦醇溶蛋白肽与I型、III型和VI型间质胶原交联。乳糜泻患者针对I型、III型、V型和VI型胶原的抗体滴度升高。
tTG与所有测试的麦醇溶蛋白形成高分子量复合物。由于所有测试的麦醇溶蛋白都是tTG的底物,tTG催化的修饰并不局限于单一的麦醇溶蛋白类型和表位。此外,tTG催化的与丰富的细胞外基质蛋白结合导致的谷蛋白肽半抗原化和长期固定,可能有助于乳糜泻中肠道炎症和一些相关自身免疫性疾病的持续存在。