Kennedy R Ross
Department of Anaesthesia, Christchurch Hospital & Christchurch School of Medicine and Health Sciences, Christchurch, New Zealand.
Anesth Analg. 2005 Oct;101(4):1023-1028. doi: 10.1213/01.ane.0000168337.88469.9c.
We have developed a predictive display that allows effect-site concentration (Ceff) to be used as a target for administration of inhaled anesthesia. Ceff is dependent on the half-time for plasma effect-site equilibrium [t 1/2 1/2(ke0)]. The t 1/2(ke0) used in the predictive display is fixed and may differ from that in the patient. We wished to explore the effect of this difference on predictions of Ceff. In a computer simulation, fresh gas flow and vaporizer settings required to achieve a predefined time profile for Ceff were determined for t 1/2(ke0) of 2.5, 3.5, and 5 min. The end-tidal values for each simulation were used to recalculate Ceff with each t 1/2(ke0). The maximal deviation at predetermined points, measures of global fit, and the delay in "recovery" were calculated. With a predictive display t 1/2(ke0) of 3.5 min, the maximal error in Ceff was 0.18 vol%, occurring during the wash-in phase and disappearing within 2-3 min. The difference in time for Ceff to decrease from 1.0 to 0.7 vol% was 1.3 min. Results with a display t 1/2(ke0) of 2.5 min or 5 min and simulated patient t 1/2(ke0) of 5 min or 2.5 min were approximately twice as large. These results suggest that Ceff is relatively insensitive to large (50%-100%) variations in t 1/2(ke0).
A model-based predictive display to guide effect site targeting of volatile anesthesia is described. The effect of using different values for the rate of transfer of sevoflurane between central and effect site compartments is explored. The results suggest effect site concentration is relatively insensitive to 50-100% variations in half-time for plasma effect-site equilibrium.
我们开发了一种预测显示装置,可将效应室浓度(Ceff)用作吸入麻醉给药的目标。Ceff取决于血浆-效应室平衡半衰期[t1/2 1/2(ke0)]。预测显示装置中使用的t1/2(ke0)是固定的,可能与患者的不同。我们希望探讨这种差异对Ceff预测的影响。在计算机模拟中,针对2.5、3.5和5分钟的t1/2(ke0),确定了实现Ceff预定义时间曲线所需的新鲜气体流量和蒸发器设置。每次模拟的呼气末值用于重新计算每个t1/2(ke0)时的Ceff。计算了预定时间点的最大偏差、整体拟合度指标以及“恢复”延迟。当预测显示装置的t1/2(ke0)为3.5分钟时,Ceff的最大误差为0.18体积%,出现在吸入期,并在2 - 3分钟内消失。Ceff从1.0体积%降至0.7体积%的时间差异为1.3分钟。当显示装置的t1/2(ke0)为2.5分钟或5分钟且模拟患者的t1/2(ke0)为5分钟或2.5分钟时,结果大约是前者的两倍。这些结果表明,Ceff对t1/2(ke0)的大幅(50% - 100%)变化相对不敏感。
描述了一种基于模型的预测显示装置,用于指导挥发性麻醉的效应室靶向。探讨了使用不同的七氟醚在中央室和效应室之间转移速率值的影响。结果表明,效应室浓度对血浆-效应室平衡半衰期50 - 100%的变化相对不敏感。