Xiao Yanping, Reuter Markus A, Boin Udo
Resources Engineering, Delft University of Technology, Mijnbouwstraat 120, 2628 RX Delft, The Netherlands.
J Environ Sci Health A Tox Hazard Subst Environ Eng. 2005;40(10):1861-75. doi: 10.1080/10934520500183824.
Environmental friendly recycling is the trend toward total recycling of aluminium metal. In the secondary aluminium industry, due to the complexity of compositions and contaminants in the various types of aluminium scraps, an understanding of the behavior of different scraps during melting is crucial in the recycling process. Salt slags are the byproducts of the secondary aluminium industry, which should be recycled and processed in a proper way by taking the environmental impact into consideration. This article provides qualitative assessment on 10 different commercial aluminium scraps for their relative recyclability via well-designed and controlled laboratory experiments. It confirms that more nonmetallic contaminants, smaller size, and higher ratio of surface area to body volume generally lead to a lower metal recovery. Recycling the scraps with lower recyclability normally generates more salt slags. High slag viscosity leads to more fine aluminum metal entrapped in the salt slag and thus increases the load of salt slag recycling. It was found that viscosity of the salt flux is increased with the amount of entrapped nonmetallic components, which affect the settling of heavier materials. In addition, the slag samples from the melting tests were leached and analyzed to evaluate the behavior of carbon containing scrap. The elevated carbon content in the scrap resulted in more carbide formation in salt slags and thus more methane generation in salt slag recycling with a higher environmental impact.
环境友好型回收是铝金属全面回收利用的趋势。在再生铝行业中,由于各类铝废料成分和污染物的复杂性,了解不同废料在熔炼过程中的行为对于回收过程至关重要。盐渣是再生铝行业的副产品,应考虑到环境影响,以适当方式进行回收和处理。本文通过精心设计和控制的实验室实验,对10种不同的商用铝废料的相对可回收性进行了定性评估。结果证实,更多的非金属污染物、更小的尺寸以及更高的表面积与体积比通常会导致更低的金属回收率。回收可回收性较低的废料通常会产生更多的盐渣。高渣粘度会导致更多的细铝金属被困在盐渣中,从而增加盐渣回收的负荷。研究发现,盐熔剂的粘度会随着被困非金属成分的增加而升高,这会影响较重物质的沉降。此外,对熔炼试验的炉渣样品进行浸出和分析,以评估含碳废料的行为。废料中碳含量的升高导致盐渣中形成更多的碳化物,从而在盐渣回收过程中产生更多的甲烷,对环境造成更大影响。